Translation of development capital from English into German
Noun
finance investment
- The firm raised development capital to launch its new product line.Das Unternehmen beschaffte Entwicklungskapital, um seine neue Produktlinie auf den Markt zu bringen.
Synonyms and analogies of development capital in English
Examples of development capital in a sentence
Without sufficient development capital, the startup postponed its hiring plans.
Translations of "development capital" in Context ordered by category and frequency
explore some alternative mechanisms for providing working and development capital for business
Erkundung alternativer Mechanismen für den Zugang der Unternehmen zu Betriebs- und Entwicklungskapital
Provides access to further growth and development capital
Dies ermöglicht Zugang zu weiterem Wachstums- und Entwicklungskapital
Investments are typically made in companies seeking growth or development capital, with an enterprise value of up to £150 million.
Üblicherweise werden Investitionen in Unternehmen getätigt, die Bedarf an Wachstums- oder Entwicklungskapital haben und einen Unternehmenswert von bis zu 150 Millionen Pfund Sterling aufweisen.
EIB lending to SMEs, however, tends to be used mainly for development capital, innovation and new projects.
EIB-Kredite für KMU werden jedoch vorwiegend für Entwicklungskapital, Innovation und neue Projekte verwendet.
development capital: Examples and translations in context
Missing development capital, effective protection of mental property, the selection and procurement market analyses difficult of conveyances, or the development of a marketing strategy belong likewise to it like active support in the operational conversion.
Fehlendes Entwicklungskapital, wirksamer Schutz geistigen Eigentums, die Auswahl und Beschaffung von Fördermitteln, schwierige Marktanalysen oder die Entwicklung einer Marketing-Strategie gehören ebenso dazu wie aktive Unterstützung in der operativen Umsetzung.
Poland is pursuing a responsible development strategy, which is based on reindustrialization, development of innovative companies, creation of development capital, digitization, support for SMEs and cultivation of foreign markets as well as social and regional development.
Polen verfolgt die Strategie zur verantwortungsvollen Entwicklung, die auf Reindustrialisierung, Entwicklung innovativer Unternehmen, Bildung von Entwicklungskapital, Digitalisierung, Unterstützung für KMU, Erschliessung ausländischer Märkte sowie soziale und regionale Entwicklung setzt.
The work of the AFIC shows a net performance of between 14,1 % for end- 2007 and 10,8 % for end-2008 (the closest date to the FMEA investment) for 'development capital'.
Aus den Arbeiten des AFIC geht eine Nettoperformance zwischen 14,1 % Ende 2007 und 10,8 % Ende 2008 (dem der Investition des FMEA nächstgelegenen Zeitpunkt) für „Entwicklungskapital" hervor.
2.2 For the purposes of this EESC opinion, the focus is not on development capital or finance for new businesses or start-ups or innovations.
2.2 In der vorliegenden Stellungnahme liegt der Schwerpunkt nicht auf Entwicklungskapital oder Mittel für neue Unternehmen, Unternehmensgründungen oder Innovation.
For the quarter ended March 31, 2014, the Company invested $11.9 million in operating and development capital compared with expenditures of $18.9 million in the same quarter of the prior year.
Im Quartal mit Ende 31. März 2014 investierte das Unternehmen 11,9 Mio. CAD an Betriebs- und Entwicklungskapital, verglichen mit Aufwendungen von 18,9 Mio. CAD im entsprechenden Quartal des Vorjahres.
For the further development and the necessary tests abroad Greece/ Italy, further development capital is needed in order to finally be able to register a worldwide patent.
Für die Weiterentwicklung und die notwendigen Tests im Ausland Griechenland/ Italien wird weiteres Entwicklungskapital benötigt, um zum Schluss ein weltweites Patent anmelden zu können.
See also: