Translation of dethrone into German
Verb
authority
remove someone from a position of power- The board voted to dethrone the CEO.Der Vorstand stimmte dafür, den CEO zu entmachten.
monarchy
remove a monarch from the throne- The revolution aimed to dethrone the king.Die Revolution hatte zum Ziel, den König zu entthronen.
Synonyms and analogies of dethrone in English
Examples of dethrone in a sentence
They plotted to dethrone the corrupt official. The coup successfully dethroned the emperor. They plotted to dethrone the corrupt ruler.
Translations of "dethrone" in Context ordered by category and frequency
We have to dethrone him, remove him from power.
Wir müssen ihn entthronen, ihm die Macht nehmen.
To warn me that they could dethrone me?
Um mich zu warnen, dass sie mich stürzen könnten?
And will dethrone your son when you are gone.
Er wird Euren Sohn absetzen, wenn Ihr fort seid.
And with her connections in the Senate in place, she makes her next move to dethrone her brother.
Sie hat die nötigen Verbindungen zum Senat und versucht nun, ihren Bruder zu entmachten.
Other translations for dethrone:
- vom Thron stoßen
dethrone: Examples and translations in context
Cryptocurrencies strive to dethrone the typical use of money.
Kryptowährungen bemühen sich, den typischen Geldgebrauch zu entthronen.
If I'm wrong, then you can dethrone me and kill me.
Wenn ich falsch liege, könnt ihr mich entthronen und mich töten.
If we're going to prevent this war, you must dethrone him now.
Wenn wir das verhindern wollen. Krieg, du musst ihn jetzt entthronen.
You must beware, as your foe's warriors seek to dethrone you.
Du musst dich in Acht nehmen, denn die Krieger deines Feindes wollen dich vom Thron stürzen.
Marx foretold that during industrial development the working class (proletariat) so will get stronger that will dethrone a class of capitalists and will take the power in hand.
Marx sagte voraus, dass im Verlauf der industriellen Entwicklung die Arbeiterklasse (das Proletariat) so erstarken wird, was die Klasse der Kapitalisten stürzen wird und wird die Macht in die Hand nehmen.
Once the families are joined, they'll stop attempting to dethrone me and our future will be secure.
Sind die Familien verbunden, werden sie aufhören, mich absetzen zu wollen, das sichert unsere Zukunft.
As such, the estates of the land can according to right and reason dethrone him and elect another in his place.
Als solchen dürfen ihn die Stände des Landes nach Recht und Vernunft absetzen und einen anderen an seine Stelle erwählen.
in case anybody wants to dethrone me for this.
falls irgendjemand mich deswegen absetzen will.