Translation of deterrence into German
Noun
fear effect
the act of preventing actions by fear or doubt- Deterrence is key in maintaining peace.Abschreckung ist der Schlüssel zur Wahrung des Friedens.
international relations
- Deterrence strategies are crucial in global politics.Abschreckungsstrategien sind in der globalen Politik entscheidend.
military
- Nuclear deterrence maintains a balance of power.Nukleare Abschreckung erhält ein Gleichgewicht der Kräfte.
psychology
negative influence discouraging actions- Fear can act as a deterrence.Angst kann als Abschreckung wirken.
Expressions with deterrence: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of deterrence in English
Examples of deterrence in a sentence
Economic sanctions serve as a form of deterrence. Nuclear deterrence remains a key policy for many nations. Effective deterrence can prevent wars. Deterrence is key to national security. The policy of deterrence prevents conflicts. The new policy serves as a deterrence against fraud.
Strict laws provide deterrence to potential offenders.
Translations of "deterrence" in Context ordered by category and frequency
With new technologies, scholars question whether mutually assured destruction still guarantees deterrence.
Mit neuen Technologien bezweifeln Wissenschaftler, ob gegenseitig gesicherte Zerstörung noch Abschreckung garantiert.
Without a reliable nuclear umbrella, conventional forces might not suffice to ensure deterrence.
Ohne einen verlässlichen Atomschirm könnten konventionelle Streitkräfte zur Abschreckung nicht ausreichen.
Nuclear weapons as a means of deterrence
Verwendung der Atomwaffen als Abschreckungsmittel
deterrence: Examples and translations in context
Under the nuclear umbrella, allies coordinate their conventional capabilities to maximize deterrence.
Unter dem Atomschirm koordinieren Verbündete ihre konventionellen Fähigkeiten, um maximale Abschreckung zu erreichen.
Increased deterrence might lead to heightened tensions between rival countries.
Erhöhte Abschreckung könnte zu erhöhten Spannungen zwischen rivalisierenden Ländern führen.
Each country developed its strategy for deterrence against the use of a nuke.
Jedes Land entwickelte seine eigene Strategie zur Abschreckung gegen den Einsatz einer Atombombe.
Animal protection laws can act as a deterrence against cruelty and inhumane treatment.
Tierschutzgesetze können als Abschreckung gegen Grausamkeit und unmenschliche Behandlung wirken.
They thought in terms of coercion, when deterrence was at stake.
Sie dachten in Begriffen des Zwangs, wo es um Abschreckung ging.
If a deterrence is successful, aggression does not take place.
Falls die Abschreckung Erfolg hat, findet kein Angriff statt.
The first option should be deterrence of further aggression through diplomacy.
Die erste Option sollte die Abschreckung vor weiterer Aggression durch Diplomatie sein.
A clown who sits on a huge pile of WMDs, an arsenal of nuclear, chemical and biological weapons designed to kill millions, is crying foul, complaining that another state in the region may attempt to equip itself with similar weapons as a means of deterrence.
Ein Clown, der auf einem riesigen Haufen von Massenvernichtungswaffen sitzt, einem Arsenal von nuklearen, chemischen und biologischen Waffen, die Millionen töten sollen, weint und beschwert sich, dass ein anderer Staat in der Region versuchen könnte, sich mit ähnlichen Waffen als Abschreckungsmittel auszustatten.
See also: