Translation of designed into German
Adjective
Expressions with designed: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of designed in English
Examples of designed in a sentence
Her dress was designed to fit perfectly. These shoes are designed for hiking in rough terrain. The software is designed to improve productivity.
art
the process of planning and creating something- Design is crucial in the development of new products.Design ist bei der Entwicklung neuer Produkte entscheidend.
art
the arrangement of elements in a work of art- The design of the painting was intricate and colorful.Das Design des Gemäldes war komplex und farbenfroh.
structure planning
work out the structure or form of something- They designed the layout of the new park.Sie entwarfen das Layout des neuen Parks.
mental creation
conceive or invent in the mind- He designed a new app to help students study.Er entwarf eine neue App, um Studenten beim Lernen zu helfen.
Expressions with design: examples in English and translations in German
Translations of "designed" in Context ordered by category and frequency
Both political parties lay claim to having designed the successful reform program.
Beide Parteien erheben Anspruch darauf, das erfolgreiche Reformprogramm entworfen zu haben.
The new molding compound was designed specifically to reduce the popcorn effect.
Die neue Vergussmasse wurde speziell entwickelt, um den Popcorneffekt zu reduzieren.
Policies must be designed with the general population's welfare in mind.
Politische Maßnahmen müssen mit Blick auf das Wohl der Bevölkerung gestaltet werden.
User feedback was designed as the cornerstone of the system from the beginning.
Nutzerfeedback wurde von Anfang an als Grundpfeiler des Systems konzipiert.
Many initiatives are designed specifically to assist the aged with daily living.
Viele Initiativen sind speziell darauf ausgelegt, älteren Menschen im Alltag zu helfen.
It is designed as a loggia and glazed over three storeys.
Sie ist als Loggia ausgebildet und über drei Geschoße verglast.
If you have designed in meters, the extension should be correct.
Wenn Sie in Metern konstruiert haben, sollte die Ausdehnung korrekt sein.
The interior is entirely designed in warm green and red tones.
Das Interieur wird völlig in warmen grünen und roten Tönen bestimmt.
designed: Examples and translations in context
The modern building's facade was designed with windows arranged at right angles.
Die Fassade des modernen Gebäudes wurde mit rechtwinklig angeordneten Fenstern entworfen.
The new features were designed with input from a seasoned power user.
Die neuen Funktionen wurden mit Input eines erfahrenen versierten Benutzers entworfen.
Tom is the brains behind this app; he designed every feature himself.
Tom ist der Kopf hinter dieser App; er hat jede Funktion selbst entworfen.
We designed eye-catching marketing collateral to attract more visitors to our booth.
Wir haben auffällige Werbemittel entworfen, um mehr Besucher an unseren Stand zu locken.
The strategy was designed holistically to address all levels of the issue.
Die Strategie wurde ganzheitlich entworfen, um alle Ebenen des Problems anzusprechen.
They designed a compact wall charger for travelers who need to save space.
Sie haben ein kompaktes Netzteil für Reisende entworfen, die Platz sparen müssen.
The engineer explained how they designed the ideal flight path for drones.
Der Ingenieur erklärte, wie sie die ideale Flugroute für Drohnen entworfen haben.
The labyrinth was designed with trapping passages to confuse and deter intruders.
Das Labyrinth war mit verwirrenden Gängen entworfen, um Eindringlinge zu täuschen.
See also: