Translation of derotation into German
Noun
reverse spin
- The machine performed a derotation to align the parts.Die Maschine führte eine Gegenrotation durch, um die Teile auszurichten.
medical
- The surgeon performed a derotation to fix the bone alignment.Der Chirurg führte eine Derotation durch, um die Knochenstellung zu korrigieren.
aviation
- The pilot executed a smooth derotation after touchdown.Der Pilot führte eine sanfte Derotation nach der Landung durch.
Synonyms and analogies of derotation in English
Examples of derotation in a sentence
A derotation was necessary to correct the alignment. The derotation was necessary to correct the child's spinal deformity. During the procedure, derotation helped in aligning the patient's limb. The derotation was crucial for a safe landing. Proper derotation prevents damage to the aircraft.
Translations of "derotation" in Context ordered by category and frequency
Another new function is the "derotation" of rotating machines.
Ebenfalls neu ist die Funktion „Derotation".
Then the connecting wires are removed and therefore leave the preactivated pendulum springs free for derotation and distal movement.
Anschließend werden die Verbindungsdrähte abgetrennt und somit die voraktivierten Pendelfedern zur Derotation und Distalisation freigegeben.
derotation: Examples and translations in context
Drawbacks of this method consisted of the necessity of several months of follow-up treatment in a brace and the lack of derotation of the vertebrae.
Nachteile der Methode bestanden in der mehrmonatigen Nachbehandlung im Korsett und der fehlenden Möglichkeit der Derotation der Wirbel.
The objective of the procedure was a three-dimensional correction of the spinal column by applying translation, distraction, and compression for improved derotation and an improved sagittal profile of the scoliotic spinal column in combination with primary stability.
Ziel des Verfahrens war, durch eine dreidimensionale Korrektur der Wirbelsäule mittels Translation, Distraktion und Kompression eine bessere Derotation und ein verbessertes sagittales Profil der skoliotischen Wirbelsäule in Kombination mit einer Primärstabilität zu erzielen.
The method of claim 19, wherein each pair of scaling factors includes scaling factors that are in quadrature to allow for derotation of the filtered samples.
Verfahren nach Anspruch 19, wobei jedes Paar von Skalierungsfaktoren, Skalierungsfaktoren beinhaltet, die in Quadratur vorliegen, um eine Derotation der gefilterten Abtastungen zu ermöglichen.
The method defined in claim 8, including delaying the output signal for a predetermined period after determining derotation of the aircraft to one or more predetermined period after determining derotation of the aircraft to one or more predetermined angles.
Verfahren nach Anspruch 8, umfassend das Verzögern des Ausgangssignals während einer vorbestimmten Zeitdauer nach dem Bestimmen der Derotation des Flugzeugs auf eine oder mehrere vorbestimmte Zeitdauern nach dem Bestimmen der Derotation des Flugzeugs auf einen oder mehrere vorbestimmte Winkel.