Translation of derived data into German
Noun
technology
- The report displays derived data based on the raw sales records.Der Bericht zeigt abgeleitete Daten auf der Grundlage der Rohumsatzdaten.
Synonyms and analogies of derived data in English
Examples of derived data in a sentence
The dashboard compares raw figures with derived data for clarity.
Translations of "derived data" in Context ordered by category and frequency
Their conclusions were based on empirically derived data collected over a decade of studies.
Ihre Schlussfolgerungen basierten auf über ein Jahrzehnt hinweg gesammelten empirisch abgeleiteten Daten.
Primary data, derived data, and specific indices for the evaluation sample are provided.
Mitgeteilt werden die Primärdaten sowie abgeleitete Daten und spezifische Indices fľr die Auswertungsstichprobe.
Structure for and method of arranging recursively derived data in a database.
Struktur und Verfahren zur Anordnung rekursiv abgeleiteter Daten in einer Datenbank.
Surveyed, calculated and derived data shall be maintained throughout the lifetime of each data item.
Die durch Vermessung, Berechnung oder Ableitung gewonnenen Daten werden während der Lebensdauer der einzelnen Dateneinheiten gepflegt.
Apparatus according to any one of the preceding claims wherein said prediction is calculated based on empirically derived data relating to the time and spatial distribution of contamination in said apparatus or in like apparatus.
Apparat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Vorhersage basierend auf empirisch erhaltenen Daten berechnet wird, welche die zeitliche und räumliche Verteilung von Kontaminationen in dem Apparat oder in vergleichbaren Apparaten betreffen.
derived data: Examples and translations in context
Your derived data will always be correct and labels or arrows will never overlap.
Ihre abgeleiteten Daten sind immer korrekt und Beschriftungen oder Pfeile führen nie zu Überlappungen.
Additional expertise is required on how to index the derived data to fully enable interactive analysis with powerful user interfaces.
Um die abgeleiteten Daten zu Indexieren, damit die interaktive Analyse über leistungsfähige Benutzeroberflächen vollständig ermöglicht wird, ist zusätzliches Know-How erforderlich.
Any of these are acceptable ways of making the derived data available
Jede der folgenden Möglichkeiten ist eine akzeptable Form, die abgeleiteten Daten verfügbar zu machen
The latter means that the derived data can be added at will from any individual systems without the need that the other participating systems or a global system have to interpret said data.
Letzteres bedeutet, die abgeleiteten Daten können von einzelnen Systemen beliebig zum Datenbestand hinzugefügt werden, ohne dass die anderen beteiligten Systeme oder ein Gesamtsystem diese Daten interpretieren muss.
You acknowledge and accept that we own all right, title and interest in and to any derived data or aggregated and/or anonymised data collected or created by us.
Sie bestätigen und akzeptieren, dass wir Inhaber sämtlicher Rechte, Eigentumsansprüche und Interessen an und gegenüber abgeleiteten Daten oder verdichteten und/oder anonymisierten Daten sind, die von uns erhoben oder erzeugt werden.
A system according to any preceding claim, said central monitoring unit including a data storage device for retrievably storing said data indicative of one or more physiological parameters of said individual, said derived data and said life activities data.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, in dem die zentrale Kontrolleinheit eine Datenspeicherungseinheit zur abrufbaren Speicherung der Anzeigedaten des einen oder mehrerer physiologischer Parameter des Individuums, der abgeleiteten Daten und der Lebensaktivitätsdaten umfasst.
An apparatus according to claim any preceding claim, further comprising a memory in electrical communication with said processor for storing at least one of said data indicative of a first parameter, said data indicative of a second parameter and said derived data.
Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, welche ferner einen elektrisch mit dem Prozessor kommunizierenden Speicher zum Speichern von mindestens einem Datensatz der für einen ersten Parameter symptomatischen Daten, der für einen zweiten Parameter symptomatischen Daten sowie der abgeleiteten Daten umfasst.
Automatic propagation of classifications ensures compliance rules are consistently applied also for derived data.
Über eine automatische Weitergabe von Klassifizierungen wird sichergestellt, dass Compliance-Regeln auch für abgeleitete Daten konsistent angewendet werden.
See also: