Translation of derive into German
Verb
logic
- We can derive the answer from the given data.Wir können die Antwort aus den gegebenen Daten ableiten.
mathematics
- In calculus, we derive functions to find slopes.In der Analysis leiten wir Funktionen ab, um Steigungen zu finden.
Expressions with derive: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of derive in English
Examples of derive in a sentence
Many medicines derive from plants. Many English words derive from Latin. The tradition derives from ancient rituals. From these principles, we can derive new insights. Scientists derive conclusions from experimental data. To solve the problem, we need to derive the equation.
Mathematicians often derive formulas to simplify calculations. Chemists often derive essential oils from plants. The lab was able to derive a new polymer from the reaction.
Translations of "derive" in Context ordered by category and frequency
Here is the place whence heaven and earth derive their being.
Hier ist der Ort von wo Himmel und Erde ihr Dasein ableiten.
We derive these prices based on the underlying market's value.
Wir leiten diesen Preis vom Wert des zugrunde liegenden Marktes ab.
Sativa strains derive mostly from tropical areas, such as rainforests.
SATIVA Sativas stammen meist aus tropischen Regionen, wie beispielsweise Regenwäldern.
Only a wicked man can derive such benefits from good works.
Nur ein böser Mensch kann aus guten Taten solche Vorteile ziehen.
The inventors may not derive any rights against us from this provision.
Aus dieser Bestimmung können die Erfinder keine Rechte gegen uns herleiten.
Bonsai, like any plant, derive their energy from light.
Bonsai gewinnen ihre Energie, wie jede Pflanze, aus Licht.
Governments derive their legal power from the consent of the governed.
Regierungen beziehen ihre rechtliche Befugnis aus der Zustimmung der Regierten.
Consumers do not derive full benefit from the internal market.
Die Verbraucher schöpfen das Potenzial des Binnenmarktes nicht voll aus.
Other translations for derive:
- erschließenv.
derive: Examples and translations in context
Based on this we can derive ways to change this culture.
Daraus können wir Wege ableiten, diese Kultur zu verändern.
The following examples show how we derive concrete actions from our analysis.
Folgende Beispiele zeigen, wie wir aus unserer Analyse konkrete Maßnahmen ableiten.
We derive the information from the thickness and inclination of the stem.
Wobei wir die Information von der Dicke und Neigung des Stengels ableiten.
It was from this hill that we derive the word "capitol".
Das Wort "Kapitol" wurde vom Namen dieses Hügels abgeleitet.
This depiction serves as an indication and no rights shall derive therefrom.
Diese Wiedergabe dient als Hinweis und es können keine Rechte daraus abgeleitet werden.
Vice versa you can also derive a function from the form.
Umgekehrt kann man danach aus der Form auch eine Funktion ableiten.
In other words, every woman can derive morality from this funny story.
Mit anderen Worten, jede Frau kann aus dieser lustigen Geschichte Moral ableiten.
The customer cannot derive the right to refuse the delivery from this.
Der Kunde kann daraus das Recht nicht ableiten, die Lieferung zu verweigern.
See also: