Translation of depth into German
Noun
measurement
distance from the top to the bottom of something- The depth of the pool is six feet..Die Tiefe des Pools beträgt sechs Fuß
object measurement
distance between front and back of an object- The depth of the drawer is 20 inches.Die Tiefe der Schublade beträgt 20 Zoll.
inner meaning
complexity or intensity of a situation or emotion- The depth of her sorrow was palpable..Die Tiefe ihres Kummers war spürbar
knowledge
extent of knowledge or understanding- His depth of knowledge on the subject is impressive.Sein Wissenstiefe über das Thema ist beeindruckend.
art
- The photo has great depth and detail.Das Foto hat große Tiefe und Detail.
Expressions with depth: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of depth in English
Examples of depth in a sentence
They measured the depth of the snow. Measure the depth of the cabinet before buying shelves. The box's depth is too small for the vase. The depth of his knowledge impressed everyone. She couldn't comprehend the depth of his despair. Her depth in philosophy amazed her peers.
The depth of his analysis was unparalleled. The artist used shading to create depth. Depth in the painting draws the viewer's eye.
Translations of "depth" in Context ordered by category and frequency
Her rendering was praised for its emotional depth and intricate designs.
Ihre Wiedergabe wurde für ihre emotionale Tiefe und filigranen Designs gelobt.
She skillfully maneuvered the lead line to gauge the water's depth.
Sie manövrierte geschickt die Logleine, um die Wassertiefe abzuschätzen.
A low bit depth can lead to noticeable banding in images.
Eine niedrige Farbtiefe kann zu sichtbaren Streifen in Bildern führen.
Rehashing concepts without adding depth can diminish the value of an academic discussion.
Das Wiederkäuen von Konzepten ohne Tiefgang kann den Wert einer akademischen Diskussion schmälern.
The downside is that you cannot adjust the immersion depth.
Der Nachteil ist, dass Sie die Tauchtiefe nicht einstellen können.
This gauge measures not just height, but also width and depth.
Dieses Messgerät erfasst nicht nur die Höhe, sondern auch Breite und Tiefe.
The depth of the effect increases while pedal is pressed.
Während das Pedal gedrückt wird, nimmt die Intensität des Effekts zu.
The documentary featured cussing interviews that revealed the depth of his frustration.
Die Dokumentation enthielt Interviews voller Kraftausdrücke, die das Ausmaß seiner Frustration offenbarten.
Other translations for depth:
- Schnitttiefenf.
- Arbeitstiefenf.
- Bautiefenf.
- Vertiefungnf.
- Räumlichkeitnf.
- Komplexitätnf.
- Innigkeitn.
- Untiefenf.
depth: Examples and translations in context
They noticed how the painted textures gave depth to the artwork.
Sie bemerkten, wie die gemalten Texturen dem Kunstwerk Tiefe verliehen.
Critics praised the figuring for its emotional depth and artistic innovation.
Kritiker lobten die Darstellung für ihre emotionale Tiefe und künstlerische Innovation.
The protagonist's internal conflict adds depth to the overall narrative.
Der innere Konflikt des Protagonisten verleiht der gesamten Erzählung mehr Tiefe.
Each articulate segment of the sculpture added depth to the artwork.
Jedes gegliederte Segment der Skulptur verlieh dem Kunstwerk mehr Tiefe.
The young pianist played with emotional depth far beyond his years.
Der junge Pianist spielte mit einer emotionalen Tiefe weit für sein Alter.
His experience in the field added a substantive depth to the discussion.
Seine Erfahrung auf diesem Gebiet verlieh der Diskussion eine beachtliche Tiefe.
Everyone appreciated her dry comment, which added depth to the conversation.
Alle schätzten ihre ironische Bemerkung, die der Unterhaltung mehr Tiefe verlieh.
His artwork represents expression at its best, filled with emotion and depth.
Seine Kunstwerke sind der Inbegriff des Ausdrucks, voller Emotion und Tiefe.
See also: