Translation of depending from English into German
Adjective
reliant
- The outcome is depending on your decision.Das Ergebnis ist abhängig von deiner Entscheidung.
conditional
- The schedule is depending on the weather.Der Zeitplan hängt vom Wetter ab.
Synonyms and analogies of depending in English
Examples of depending in a sentence
Success is depending on everyone's cooperation. The outcome is depending on the final vote. The plan is depending on the budget approval.
support
rely on someone for support or help- You can always depend on your friends.Du kannst dich immer auf deine Freunde verlassen.
conditionality
be contingent upon- The trip depends on the weather.Die Reise hängt vom Wetter ab
Expressions with depend: examples in English and translations in German
Translations of "depending" in Context ordered by category and frequency
You can modify automatically created standard joints depending on their type.
Sie können automatisch erstellte Normgelenke in Abhängigkeit von ihrem Typ ändern.
Further processes are used within the machines depending on the component.
Abhängig vom Bauteil kommen weitere Prozesse innerhalb der Maschinen zum Einsatz.
In baccarat cards have a value depending on their nominal value.
In Baccarat-Karten haben einen Wert, der von ihrem Nennwert abhängt.
They're in a corner, depending on one last investor to survive.
Sie sind in die Enge getrieben und hängen von einem letzten Investor ab.
The law's nullification affected many citizens who were depending on its protective measures.
Die Aufhebung des Gesetzes betraf viele Bürger, die auf dessen Schutzmaßnahmen angewiesen waren.
The sports teams were classed into divisions depending on their performance last season.
Die Sportteams wurden basierend auf ihrer Leistung in der letzten Saison in Ligen eingeteilt.
depending: Examples and translations in context
The firewood depending on the species is more or less energetic.
Kaminholz ist in Abhängigkeit von der Sorte mehr oder weniger energetisch.
The lessons go from average to good depending on the teacher.
Der Unterricht ist mittelmäßig bis gut, in Abhängigkeit vom Lehrer.
Individual lining parts are given priority activation depending on the external conditions.
In Abhängigkeit der äußeren Bedingungen werden einzelne Belagteile vorrangig aktiviert.
These limits are set dynamically depending on your verification status.
Diese Limits werden dynamisch in Abhängigkeit von Ihrem Prüfstatus festgesetzt.
The cover moves up and down, depending on the air pressure.
Der Deckel bewegt sich in Abhängigkeit vom Luftdruck auf und ab.
The dosage recommended depending on the corn moisture continues to apply.
Die in Abhängigkeit von der Kornfeuchte empfohlene Dosierung gilt weiter.
Further models are being prepared, depending on the available processors.
Weitere Modelle sind, in Abhängigkeit der verfügbaren Prozessoren, in Vorbereitung.
The behaviour of the adhesive depending on time and external influences.
Verhalten des Klebstoffs in Abhängigkeit von Zeit und äußeren Einflüssen.
See also: