Translation of deliberative into German
Adjective
group process
involving careful discussion or important decision-making- The committee held a deliberative session to address the issue.Der Ausschuss hielt eine beratende Sitzung ab, um das Problem zu behandeln.
Expressions with deliberative: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of deliberative in English
Examples of deliberative in a sentence
Her deliberative tone calmed the heated debate.
Translations of "deliberative" in Context ordered by category and frequency
He had only a deliberative vote.
Er hatte nur eine beratende Stimme.
The word duma means roughly "deliberative body."
Das Wort Duma bedeutet mehr oder weniger „beratende Körperschaft".
The study conceptualises decision-making processes by combining deliberative approaches and role concepts.
Die Studie konzeptualisiert Entscheidungsprozesse, indem sie deliberative Ansätze und Rollenkonzepte kombiniert.
In a second step, deliberative, group-based participation procedures are specifically implemented.
In einem zweiten Schritt werden deliberative, gruppenbasierte Beteiligungsverfahren konkret umgesetzt.
The combination of deliberative citizens' assemblies and binding referenda is crucial for this movement.
Eine Kombination von deliberativen Bürgerversammlungen und bindenden Referenden ist entscheidend für diese Bewegung.
The literature even talks about a deliberative or participatory turn in the nanotechnology field.
So ist in der Literatur gar von einer deliberativen oder partizipativen Wende im Nanotechnologiefeld die Rede.
Other translations for deliberative:
- abwägendadj.
- deliberativer
deliberative: Examples and translations in context
To deepen the construction of a representative, participative, and deliberative democracy.
Verstärkter Aufbau einer repräsentativen, partizipativen und beratenden Demokratie.
Participative techniques for deliberative democracy can be of great use.
Da kann die Beratende Demokratie ihren Nutzen haben.
It consists of a combination of functional input by experts, deliberative evaluation by stakeholders and open dissemination to all groups affected.
Er besteht aus einer Kombination funktionaler Inputs von Experten, beratender Evaluationen durch Stakeholder und offener Verbreitung in alle betroffenen Gruppen.
The project addresses a major gap in the empirical study of deliberative politics.
Das Projekt befasst sich mit einer gravierenden Lücke der empirischen Forschung über deliberative Politik.
It enables a deliberative discussion for interdisciplinary teams, stakeholders and project managers.
Es unterstützt die Folgenabschätzung und deliberative Diskussion von Daten- und Digitalisierungsprojekten für interdisziplinäre Teams, InteressenvertreterInnen und ProjektleiterInnen.
Therefore, the third feature of the project is its reliance on analytical and deliberative processes.
Deshalb ist das dritte Kennzeichen des Projektes das Vertrauen auf analytische und deliberative Verfahren.
In so-called electronical democracies the internet basically should fortify civil participation and deliberative structures.
Grundsätzlich soll das Internet in so genannten "elektronischen Demokratien" bürgerliche Partizipation und deliberative Strukturen stärken.
This creates a good breeding ground for a healthy civil society and deliberative currents are encouraged.
Das schafft einen guten Nährboden für eine gesunde Zivilgesellschaft und deliberative Strömungen werden gefördert.
See also: