Translation of delegatee into German
Noun
work
- The manager chose a delegatee to oversee the project.Der Manager wählte einen Beauftragten, um das Projekt zu überwachen.
legal
- The delegatee signed the contract on behalf of the company.Der Bevollmächtigte unterzeichnete den Vertrag im Namen des Unternehmens.
Synonyms and analogies of delegatee in English
Examples of delegatee in a sentence
Each delegatee was given specific instructions to follow. The delegatee attended the meeting. A delegatee can make decisions.
Translations of "delegatee" in Context ordered by category and frequency
The delegatee may subdelegate the powers received with the explicit agreement of the director.
Mit ausdrücklicher Zustimmung des Direktors darf der Bevollmächtigte die ihm übertragenen Befugnisse weiterübertragen.
delegatee: Examples and translations in context
The delegatee may subdelegate the powers received as provided for in the rules for implementing this Regulation referred to in Article 99.
Der Bevollmächtigte kann die ihm übertragene Befugnisse nach Maßgabe der in Artikel 99 genannten Durchführungsbestimmungen zu dieser Verordnung weiterübertragen.
The delegatee may subdelegate the powers received as provided for in the rules for implementing this Regulation referred to in Article 99.
Der Bevollmächtigte kann die ihm übertragene Befugnisse nach Maßgabe der in Artikel 99 genannten Durchführungsbestimmungen zu dieser Verordnung weiterübertragen.
payments made to the delegatee bodies of the Commission referred to in Articles 54 and 55 of this Regulation and the other Community bodies referred to in Article 185 of this Regulation.
die Zahlungen an von der Kommission bevollmächtigte Einrichtungen im Sinne der Artikel 54 und 55 dieser Haushaltsordnung sowie an andere Gemeinschaftseinrichtungen im Sinne des Artikels 185 dieser Haushaltsordnung.
The delegatee may subdelegate the powers received as provided for in the Eurojust Financial Implementing Rules.
Der Bevollmächtigte kann die ihm übertragenen Befugnisse nach Maßgabe der Durchführungsbestimmungen zur Finanzregelung von Eurojust weiterübertragen.
See also: