Translation of dehumanized into German
Adjective
personal
made to feel less human or personal- The workers felt dehumanized by the strict rules.Die Arbeiter fühlten sich durch die strengen Regeln entmenschlicht.
psychology
treated as a machine or object- In the factory, employees felt dehumanized.In der Fabrik fühlten sich die Mitarbeiter entmenschlicht.
Synonyms and analogies of dehumanized in English
Examples of dehumanized in a sentence
The dehumanized environment affected their mental health. The soldiers were dehumanized by the harsh training. Inmates often feel dehumanized in overcrowded prisons.
dignity
remove human qualities or make someone feel like an object- The guards tried to dehumanize the prisoners.Die Wächter versuchten, die Gefangenen zu entmenschlichen.
Translations of "dehumanized" in Context ordered by category and frequency
The novel portrays a world where slave labour has dehumanized entire communities.
Der Roman beschreibt eine Welt, in der Zwangsarbeit ganze Gemeinschaften entmenschlicht hat.
Being objectified for her physical attributes made her feel dehumanized.
Durch die Objektivierung ihrer körperlichen Merkmale fühlte sie sich entmenschlicht.
Experiences in the shelter left many feeling dehumanized rather than supported.
Die Erfahrungen in der Unterkunft ließen viele sich eher entwürdigt als unterstützt fühlen.
Other translations for dehumanized:
- entmenschlichten
- entmenschlichte
dehumanized: Examples and translations in context
Those who survived werecompletelyy dehumanized, treated as mere cargo.
Wer überlebte, wurde vollständig entmenschlicht und als bloße Fracht behandelt.
In discussions, he often felt dehumanized when his opinions were disregarded.
In Diskussionen fühlte er sich oft entmenschlicht, wenn seine Meinungen ignoriert wurden.
Patients often feel dehumanized when they are treated like mere cases.
Patienten fühlen sich oft entmenschlicht, wenn sie wie bloße Fälle behandelt werden.
He expressed how dehumanized he felt after being bullied for so long.
Er beschrieb, wie entmenschlicht er sich nach so langer Zeit des Mobbings fühlte.
In his job, he felt dehumanized, as if he were just a number.
In seinem Job fühlte er sich entmenschlicht, als wäre er nur eine Nummer.
He realized he had become dehumanized, merely existing rather than living fully.
Er erkannte, dass er entmenschlicht wurde, einfach nur existierte, anstatt wirklich zu leben.
Many workers report feeling dehumanized in high-pressure corporate environments.
Viele Arbeiter berichten, dass sie sich in stressigen Unternehmensumfeldern entmenschlicht fühlen.
The executioners have no face; they are dehumanized.
Die Henker haben kein Gesicht; sie sind entmenschlicht.