Translation of defectiveness into German
Noun
general condition
state of having flaws or faults- The defectiveness of the product led to many customer complaints..Die Fehlerhaftigkeit des Produkts führte zu vielen Kundenbeschwerden.
function
condition of not functioning as intended- The software's defectiveness caused frequent crashes.Die Fehlerhaftigkeit der Software verursachte häufige Abstürze.
logic
- The defectiveness in his reasoning was evident.Die Fehlerhaftigkeit in seiner Argumentation war offensichtlich.
Expressions with defectiveness: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of defectiveness in English
Examples of defectiveness in a sentence
Engineers are working to fix the defectiveness in the design. The defectiveness of the product led to a recall. Customers complained about the defectiveness of the new model. The defectiveness of the proposal was discussed in the meeting. Critics pointed out the defectiveness in the study's methodology.
Translations of "defectiveness" in Context ordered by category and frequency
If he refuses to do so, the supplier is exempted from defectiveness.
Verweigert er diese, so ist der Lieferer von der Mangelhaftigkeit befreit.
This cloud of defectiveness becomes their total identity.
Diese Wolke der Mangelhaftigkeit wird zu ihrer gesamten Identität.
Warranty claims by the buyer for defectiveness of the goods supplied are limited to the supply of a replacement.
Gewährleistungsansprüche des Käufers wegen Fehlerhaftigkeit der gelieferten Ware sind auf Ersatzlieferung beschränkt.
All the more, the defectiveness of the delivered grinding device must have been apparent.
Um so mehr habe sich die Fehlerhaftigkeit der gelieferten Mahlgarnitur aufdrängen müssen.
Other translations for defectiveness:
- Mängel
defectiveness: Examples and translations in context
Failure to do so shall mean that claims for defectiveness can no longer be asserted.
Andernfalls können keine Ansprüche wegen Mangelhaftigkeit mehr geltend gemacht werden.
The supplier shall be liable for all losses directly or indirectly incurred due to the defectiveness.
Der Lieferant haftet für sämtliche aufgrund der Mangelhaftigkeit mittelbar oder unmittelbar entstehende Schäden.
Claims the customer may have against the supplier for defectiveness of the goods cannot be assigned.
Ansprüche des Bestellers gegen den Lieferanten wegen Mangelhaftigkeit der Ware sind nicht abtretbar.
The customer shall have the burden of evidence for the defectiveness of the thing with used goods.
Bei gebrauchten Gütern trifft den Kunden die Beweislast für die Mangelhaftigkeit der Sache.
In the event of the defectiveness of a delivery, the customer has a claim to subsequent performance.
Der Kunde hat im Fall der Mangelhaftigkeit einer Lieferung einen Anspruch auf Nacherfüllung.
However, we cannot avoid any defectiveness which is caused by the transportation or other unstable factors.
Jedoch können wir keine Mangelhaftigkeit vermeiden, die durch den Transport oder andere instabile Faktoren verursacht wird.
The principal shall be liable for damage caused by a lack of suitability or defectiveness of the transport goods.
Für Schäden, die durch mangelnde Eignung oder Mangelhaftigkeit des Transportgutes entstehen, haftet der Auftraggeber.
It is liable for the defectiveness of their services by the free error-free repetition of the corresponding performance unit.
Sie haftet für die Fehlerhaftigkeit ihrer Leistungen durch die kostenlose fehlerfreie Wiederholung der entsprechenden Leistungseinheit.
See also: