Translation of deeper into German
Adjective
depth
extending far down from the top- The ocean is much deeper here.Der Ozean ist hier viel tiefer.
intensity
more intense or profound- She felt a deeper connection with him.Sie fühlte eine tiefere Verbindung zu ihm.
complexity
having more complexity or layers- The novel has a deeper meaning than it seems.Der Roman hat eine tiefere Bedeutung, als es scheint.
Expressions with deeper: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of deeper in English
Examples of deeper in a sentence
The canyon is deeper at this point. His arguments became deeper as the debate went on. The novel explores deeper themes of love and loss. The film explores deeper themes of human existence. His speech had a deeper impact than anyone expected.
physical depth
extending far down from the surface- The ocean is incredibly deep in this area.Der Ozean ist in diesem Gebiet unglaublich tief.
distance
far down through something or into something- The miners dug deep into the earth.Die Bergleute gruben tief in die Erde.
profoundly
in a profound not superficial manner- She thought deep about her future.Sie dachte tiefgründig über ihre Zukunft nach.
cricket
- He was positioned at deep during the match.Er war während des Spiels im Hinterfeld positioniert.
Expressions with deep: examples in English and translations in German
Translations of "deeper" in Context ordered by category and frequency
With every failure, his sinking dragged him deeper into darkness.
Mit jedem Misserfolg zog ihn seine Verzweiflung tiefer in die Dunkelheit.
The artist's work is suggesting deeper emotions beyond the surface.
Das Werk des Künstlers lässt tiefere Emotionen jenseits der Oberfläche erahnen.
This ensures that the font appears deeper at the cover.
Das sorgt dafür, dass die Schrift vertieft im Cover erscheint.
During my yoga class, we often use a foam roller for deeper stretches.
Während meines Yoga-Kurses benutzen wir oft eine Faszienrolle für intensivere Dehnungen.
Nuix offers deeper insights into more data sources than any competing technologies.
Nuix bietet umfassendere Einblicke in mehr Datenquellen als andere Technologien.
The doctor noted the prematureness of the baby as a cause for deeper monitoring.
Der Arzt stellte die Frühgeburt des Babys als Grund für eine genauere Überwachung fest.
Analyze results by category to get deeper insights faster.
Analysieren Sie Ergebnisse nach Kategorien, um schneller detailliertere Erkenntnisse zu erhalten.
deeper: Examples and translations in context
With every sentence, the narrator pulled us deeper into the mystery.
Mit jedem Satz zog uns der Erzähler tiefer in das Geheimnis hinein.
The path narrowed as we ventured deeper into the forest.
Der Pfad wurde schmaler, je tiefer wir in den Wald vordrangen.
Arguing can be frustrating, yet it often encourages deeper understanding.
Diskutieren kann frustrierend sein, fördert aber oft ein tieferes Verständnis.
The documentary explored the balance between temporal indulgence and deeper fulfillment.
Die Dokumentation untersuchte die Balance zwischen weltlichem Genuss und tieferer Erfüllung.
An interactive marketing campaign can engage customers on a deeper level.
Eine interaktive Werbeaktion kann Kunden auf einer tieferen Ebene ansprechen.
The sounding readings indicated the water was getting deeper ahead.
Die Echolotdaten zeigten an, dass das Wasser voraus tiefer wurde.
The trees' roots were settling deeper into the rich, moist soil.
Die Wurzeln der Bäume drangen tiefer in den reichen, feuchten Boden ein.
Blue whiting can survive in deeper waters compared to other fish.
Der Blaue Wittling kann in tieferen Gewässern überleben als andere Fische.
See also: