Translation of deduction into German
Noun
finance
amount subtracted from a total- The tax deduction reduced her taxable income.Der Steuerabzug verringerte ihr zu versteuerndes Einkommen.
reasoning
conclusion drawn from known facts- Her deduction was based on the evidence presented.Ihre Schlussfolgerung beruhte auf den vorgelegten Beweisen.
tax reduction
- He calculated his tax deduction for home office expenses..Er berechnete seinen Steuerabzug für Heimarbeitskosten
logic
- Deduction led her to solve the mystery.Die Deduktion führte sie dazu, das Rätsel zu lösen.
Expressions with deduction: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of deduction in English
Examples of deduction in a sentence
After the deduction, the final bill was much lower. From the wet footprints, his deduction was that someone had entered. That deduction follows logically from the witness's account. She found a deduction for her charitable donations. The new law increased the standard deduction for taxpayers. Her deduction was based on the available evidence.
Through deduction, he uncovered the hidden truth.
Translations of "deduction" in Context ordered by category and frequency
The deposit must be paid in euros, excluding fees deduction.
Die Anzahlung muss in Euro ohne Abzug von Gebühren überwiesen werden.
Purchase invoices document the legitimate pre-tax deduction and the tax-reducing asserted operating expenditures.
Eingangsrechnungen dokumentieren den berechtigten Vorsteuerabzug und den steuermindernd geltend zu machenden betrieblichen Aufwand.
This theoretical deduction is moreover confirmed by the experience of history.
Diese theoretische Ableitung wird nun bestätigt durch die historische Erfahrung.
In this capacity, the supplementary deduction therefore constitutes an economic advantage.
Aus diesem Grund verschafft der zusätzliche Steuerabzug einen wirtschaftlichen Vorteil.
Allow me to congratulate you on a brilliant bit of deduction.
Erlauben Sie mir, Ihnen zu dieser brillanten Deduktion zu gratulieren.
This deduction is correct; but it is incorrectly employed.
Diese Schlußfolgerung ist richtig, nur wird sie falsch aufgewandt.
The deduction was simultaneously a way to collect taxes.
Der Abschlag war gleichzeitig der Weg, um Steuern einzuziehen.
Taking into account good relations between our companies, we will no make the deduction.
Aufgrund der guten Beziehungen zwischen unseren Häusern, verzichten wir auf eine Abrechnung.
Other translations for deduction:
- Punktabzugnm.
- Skontoabzugnm.
- Abzugsfähigkeitn.
- Einbehaltungn.
- Abbuchungnf.
- Anrechnungnf.
- Kürzungnf.
- Quellensteuerabzugnm.
- Folgernnn.
deduction: Examples and translations in context
One point deduction for the very thin and therefore fragile glass.
Einen Punkt Abzug für das sehr dünne und somit anfällige Glas.
But these are purely optical defects, therefore a star deduction.
Das sind aber rein optische Mängel, daher ein Stern Abzug.
One star deduction because the material is rougher than you want.
Einen Stern Abzug weil das Material rauher ist als gewünscht.
The deduction applies only with your first purchase of cash.
Der Abzug gilt nur bei Ihrem ersten Kauf von Bargeld.
The bathroom has no window, but a good deduction.
Das Bad hat kein Fenster, aber einen guten Abzug.
Roller is not easy to change, therefore a small deduction.
Rolle ist nicht ganz einfach zu wechseln, daher ein kleiner Abzug.
Weigh the dental gold and bring one third in deduction.
Wiegen Sie das Zahngold und bringen Sie ein Drittel in Abzug.
The deduction may be in the form of cash or check.
Der Abzug kann in Form von Bargeld oder Scheck erfolgen.
See also: