Translation of deduce into German
Verb
Synonyms and analogies of deduce in English
Examples of deduce in a sentence
By analyzing the data, they deduced the trend.
Translations of "deduce" in Context ordered by category and frequency
From the pattern of the results, researchers can deduce significant trends.
Aus dem Muster der Ergebnisse können Forscher bedeutende Trends ableiten.
From the footprints, he could deduce the size of the animal that passed.
Aus den Fußspuren konnte er auf die Größe des vorbeigekommenen Tieres schließen.
Tell me something about yourself that I can't expertly deduce.
Erzählen Sie mir etwas von sich selber das ich nicht gekonnt folgern kann.
Here one can deduce with some imagination perhaps an eyebrow.
Hier kann man mit einiger Fantasie vielleicht eine Augenbraue herleiten.
With the available evidence, detectives can deduce the motive behind the crime.
Mit den verfügbaren Beweisen können die Ermittler das Motiv hinter dem Verbrechen erschließen.
From diagrams you deduce the radiation characteristics or efficiency of light sources.
Sie entnehmen aus Diagrammen die Abstrahlcharakteristik oder Effizienz von Lichtquellen.
The services deduce this selection based on favored titles from the past.
Die Dienste deduzieren diese Auswahl auf der Grundlage favorisierter Titel aus der Vergangenheit.
Everything I was able to deduce about you.
Was ich alles über Sie schlussfolgern konnte.
Other translations for deduce:
- kombinierenv.
deduce: Examples and translations in context
After reviewing the clues, we can deduce what happened that night.
Nach Prüfung der Indizien können wir ableiten, was in jener Nacht geschah.
You can sometimes deduce the motive from the location of an attack.
Manchmal kann man das Motiv aus dem Ort eines Angriffs ableiten.
And then let us see what we can deduce from this assumption.
Und dann lassen Sie uns sehen, was wir daraus ableiten können.
The algorithm utilized back projection to deduce the initial parameters from the final output.
Der Algorithmus nutzte Rückprojektion, um die ursprünglichen Parameter aus dem Endergebnis abzuleiten.
From these we can deduce what quantity of alcohol is still present.
Daraus kann man ableiten, welche Alkoholmenge noch im Körper vorhanden ist.
What might we deduce about his heart? - I don't know.
Was lässt sich daraus über sein Herz ableiten? Keine Ahnung.
But you can't deduce your way to a happy ending.
Aber du kannst deinen Weg nicht ableiten in ein Happy End.
Eventually I was able to deduce most of their huge, logical alphabet.
Irgendwann war ich in der Lage, die Mehrheit ihres Alphabets abzuleiten.
See also: