Translation of decry into German
Verb
disapproval
express strong disapproval or criticism- Many people decry the government's handling of the crisis.Viele Menschen kritisieren das Krisenmanagement der Regierung.
Synonyms and analogies of decry in English
Examples of decry in a sentence
Critics decry the film for its poor script.
Translations of "decry" in Context ordered by category and frequency
There are countless websites, guidebooks and coaches that offer tips on achieving an ideal work-life balance and decry permanent availability.
Mittlerweile gibt es unzählige Webseiten, Ratgeber und Coaches, die Tipps zur idealen Work-Life-Balance geben und die ständige Erreichbarkeit anprangern.
Critics decry the trend of cancel culture as harmful to open dialogue and debate.
Kritiker verurteilen den Trend der Cancel Culture als schädlich für offenen Dialog und Debatten.
She did not hesitate to decry the unfair treatment of workers in the factory.
Sie zögerte nicht, die ungerechte Behandlung von Arbeitern in der Fabrik zu kritisieren.
At the same time they decry alternative therapies.
Zur gleichen Zeit verunglimpfen sie alternative Therapien.
admonish; blame; castigate; decry; denounce; warn
bestrafen; ermahnen; rügen; schelten; tadeln; verweisen; warnen; zurechtweisen
Some folks decry the loss of this innocence, this monolithic culture, as nothing but a fragmentation.
Einige Leute bemängeln den Verlust dieser Unschuld, dieser monolithischen Kultur als nichts anderes, als eine Fragmentierung.
But we do not want to decry, who knows what's coming.
Aber wir wollen es nicht verschreien, wer weiß was noch kommt.
People love to decry Big Brother, the NSA...
Die Leute lieben es, Big Brother zu verteufeln die NSA,
Other translations for decry:
- schlecht machenv.
- schlechtmachenv.
decry: Examples and translations in context
She decided to decry the company's unethical practices in her blog post.
Sie entschied sich, in ihrem Blogbeitrag die unethischen Praktiken des Unternehmens anzuprangern.
The journalist chose to decry the injustice faced by marginalized communities.
Der Journalist entschied sich, die Ungerechtigkeit gegenüber marginalisierten Gemeinschaften anzuprangern.
Second, there are cosmopolitan ethicists who decry the artificiality of national borders.
Zweitens gibt es kosmopolitische Ethiker, die die Künstlichkeit nationaler Grenzen anprangern.
That's not to decry the stirring grandeur of its historical set pieces, of course.
Das ist nicht die rühren Pracht seiner historischen Versatzstücken, natürlich anzuprangern.
It's not enough to decry police brutality; instead we must recognize the police as a common enemy and abolish them.
Es ist nicht genug, die Polizeigewalt anzuprangern, stattdessen müssen wir die Polizei als einen gemeinsamen Feind begreifen und sie abschaffen.
To decry this state of affairs is to ignore the political consequences of supporting repressive authoritarian regimes.
Wenn man diesen Zustand anprangert, so ignoriert man die politischen Konsequenzen, welche die Unterstützung repressiver autoritärer Regime mit sich bringt.
spontaneous protests have erupted to decry the verdict, as well as to protest police violence.
entstanden spontane Proteste, um das Urteil anzuprangern sowie gegen Polizeigewalt zu demonstrieren.
We must not only decry the evils around us, but "come out from among them" ourselves.
Wir müssen das Übel um uns herum nicht nur anprangern, sondern müssen uns von ihm abheben.