Translation of declaratory into German
Adjective
expressive
serving to declare or state something- The declaratory statement clarified the company's position.Die deklaratorische Aussage klärte die Position des Unternehmens
legal statute
- The declaratory statute outlined the current legal framework.Das deklaratorische Statut skizzierte den aktuellen rechtlichen Rahmen.
Expressions with declaratory: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of declaratory in English
Examples of declaratory in a sentence
The law was passed with a declaratory clause. The declaratory judgment clarified the legal rights involved. Lawyers often refer to declaratory acts in court cases.
Translations of "declaratory" in Context ordered by category and frequency
This certificate is declaratory and not necessary for the entry.
Diese Bescheinigung ist deklaratorisch und für die Einreise nicht notwendig.
While international recognition is desirable, it is not constitutive but only declaratory.
Die internationale Anerkennung ist zwar wünschenswert, aber nicht konstitutiv, sondern nur deklaratorisch.
Entry in the register has a merely declaratory effect.
Die Eintragung in das Register hat rein deklaratorische Wirkung.
The order confirmation is of purely declaratory value.
Der Bestellbestätigung kommt rein deklaratorische Wirkung zu.
Other translations for declaratory:
- erklärendadj.
declaratory: Examples and translations in context
Any references to legislation are for declaratory purposes only.
Etwaige Hinweise auf Gesetzesvorschriften sind rein deklaratorisch.
The recognition of refugee status is a declaratory act.
Die Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft ist ein deklaratorischer Akt.
The recognition of refugee status is a declaratory act.
Die Anerkennung der Flüchtlingseigenschaft ist ein deklaratorischer Akt.
This provision is purely declaratory in nature and is included for the purpose of clarification.
Diese Vorschrift hat lediglich deklaratorischen Charakter und dient der Klarstellung.
In this scenario the conviction of the perpetrator merely fulfills a declaratory or punitive character.
In dieser Konstellation hat die Verurteilung des Täters lediglich deklaratorischen bzw. strafenden Charakter.
The arbitrator may not award declaratory or injunctive relief.
Der Schiedsrichter kann keine einstweilige Verfügung oder deklaratorischen Entscheidungen aussprechen.
It is merely declaratory and interpretative.
Er hat lediglich deklaratorischen und auslegenden Charakter.
This communication shall be purely declaratory.
Diese Übermittlung ist rein deklaratorischer Natur.
See also: