Translation of deck over into German
Phrasal verb
construction
cover a surface with a deck structure- We plan to deck over the patio this summer.Wir planen, die Terrasse diesen Sommer zu überdachen.
shipbuilding
- They decided to deck over the vessel for safety.Sie beschlossen, das Schiff zur Sicherheit zu überdachen.
Synonyms and analogies of deck over in English
Examples of deck over in a sentence
The architect suggested to deck over the uneven ground. The crew worked tirelessly to deck over the new ship. They planned to deck over the old boat before the storm season.
Translations of "deck over" in Context ordered by category and frequency
The deck over needed sturdy railings for safety, especially with kids around.
Die Terrasse darüber brauchte stabile Geländer für die Sicherheit, besonders bei Kindern.
The deck over was constructed using durable materials to withstand the elements.
Die Terrasse darüber wurde aus haltbaren Materialien gebaut, um den Elementen standzuhalten.
He chose composite wood for the deck over to reduce maintenance in the long run.
Er wählte Verbundholz für die Terrasse darüber, um den Wartungsaufwand auf lange Sicht zu reduzieren.
We relaxed on the deck over, admiring the beautiful garden below.
Wir entspannten uns auf der Terrasse darüber und bewunderten den schönen Garten darunter.
Other translations for deck over:
- abdeckenv.
- überdachenv.
- fertigstellenv.
- Deck über
deck over: Examples and translations in context
In winter, the deck over was adorned with lights, creating a magical atmosphere.
Im Winter war die Terrasse darüber mit Lichtern geschmückt, was eine magische Atmosphäre schuf.
She envisioned a cozy sitting area on the new deck over for lazy afternoons.
Sie stellte sich eine gemütliche Sitzecke auf der neuen Terrasse darüber für faule Nachmittage vor.
A deck over can add value to a home, enhancing its outdoor appeal.
Eine Terrasse darüber kann den Wert eines Hauses steigern und seine Außenwirkung verbessern.
He decided to build a deck over to provide shade for the backyard seating area.
Er entschied sich, eine Terrasse darüber zu bauen, um Schatten für die Sitzecke im Garten zu bieten.
They planned a small party on the deck over, feeling it was perfect for entertaining.
Sie planten eine kleine Party auf der Terrasse darüber, da sie für Unterhaltung perfekt geeignet war.
A deck over can be an ideal place for summer fruit picking and enjoying fresh air.
Eine Terrasse darüber kann ein idealer Ort sein, um im Sommer Obst zu pflücken und die frische Luft zu genießen.
See also: