decision

dɪˈsɪʒən
Translation Definition
NEW

Translation of decision into German

Related topics:

Noun

1.

choice

the act of making a choice or judgment
  • Her decision to study abroad was life-changing.Ihre Entscheidung, im Ausland zu studieren, war lebensverändernd.
2.

judgment

conclusion or resolution reached after consideration
  • The committee reached a decision after hours of debate.Das Komitee traf nach stundenlanger Debatte eine Entscheidung.
3.

determination

firmness of purpose or character
Entschlossenheit fEntscheidungskraft
  • He showed great decision in facing the challenge.Er zeigte große Entschlossenheit, als er sich der Herausforderung stellte.
4.

sports

US
result determined by judges in sports
US
Punktrichterentscheidung Kampfrichterentscheidung
  • The match ended in a decision by the judges.Das Spiel endete mit einer Punktrichterentscheidung.
Add a suggestion |

Expressions with decision: examples in English and translations in German

Blitzentscheidung
In the game, her split-second decision led to a winning goal.
spontane Entscheidung
voreilige Entscheidung
Her snap decision to buy the car surprised everyone.
spontane Entscheidung
Entscheidung in letzter Minute
Choosing the venue was a game-time decision for the event.
spontane Entscheidung
She made a spur-of-the-moment decision to go on a trip.
von einer Entscheidung zurückrudern
Under pressure, the minister back-pedaled on a decision to close the library.
von jemandes Entscheidung abhängen
Everything hangs on the manager's decision about the project.

Synonyms and analogies of decision in English

Examples of decision in a sentence

  • His decision to leave early surprised everyone.
  • Her decision to move abroad surprised everyone.
  • The decision was made after careful consideration.
  • She acted with decision when the alarm sounded.
  • His decision impressed the hesitant team.
  • The fight was close, ending in a decision.

Translations of "decision" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieEntscheidungnf.

He helped them chart their options before making a final decision.

Er half ihnen, ihre Optionen vor der endgültigen Entscheidung abzuwägen.

derBeschlussnm.

The director rode roughshod over the committee's decision, simply overruling their vote.

Der Direktor fuhr mit dem Beschluss des Gremiums Schlitten und überging deren Abstimmung einfach.

dieEntscheidungsfindungnf.

It's best not to leave out critical information when making a decision.

Es ist am besten, keine kritischen Informationen bei der Entscheidungsfindung auszulassen.

derEntschlussnm.

He felt his doubts shadow every decision he made throughout the day.

Er spürte, wie seine Zweifel jeden Entschluss des Tages überschatteten.

dasUrteilnn.

After reviewing the evidence, the jury reached a unanimous decision.

Nach Prüfung der Beweise kam die Jury zu einem einstimmigen Urteil.

dieWahlnf.

Opting into the pension plan was a smart decision for her career.

Die Entscheidung für ein Rentenmodell war eine kluge Wahl für ihre Karriere.

derBescheidnm.

You may lodge a complaint within fourteen days of receiving the final decision.

Sie können innerhalb von vierzehn Tagen gegen den endgültigen Bescheid Beschwerde einlegen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for decision:

  • Entscheidnm.
  • Kaufentscheidungnf.
  • Entschlossenheitnf.
  • Entschlusskraftnf.
  • Ratschlussnm.

decision: Examples and translations in context

Before making a decision, the judge consulted the district attorney.

Bevor er eine Entscheidung traf, konsultierte der Richter den Staatsanwalt.

Please be aware of the potential risks before making a decision.

Bitte beachte die möglichen Risiken, bevor du eine Entscheidung triffst.

The committee reasonably considered all opinions before making their final decision.

Der Ausschuss wog vor der endgültigen Entscheidung alle Meinungen sorgfältig ab.

They lacked the financial muscle to challenge the decision in court.

Ihnen fehlte die Finanzkraft, um die Entscheidung vor Gericht anzufechten.

She made an honorable decision, even when it was difficult.

Sie traf eine ehrenhafte Entscheidung, auch wenn es schwierig war.

Fans raised a ruckus outside the stadium after the unfair decision.

Die Fans schlugen vor dem Stadion Krach nach der unfairen Entscheidung.

The road to success often begins with a single brave decision.

Der Weg zum Erfolg beginnt oft mit einer einzigen mutigen Entscheidung.

She needed to think about her options before making a decision.

Sie musste ihre Optionen abwägen, bevor sie eine Entscheidung traf.

See also:

decision-makingfinal decisionmake a decisionframework decision
Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "decision"?
  • Find accurate translations for "decision" in German

    Explore various translations of "decision" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "decision" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "decision" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "decision" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "decision" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "decision" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store