Translation of decelerating into German
Adjective
reduction
- The decelerating economy showed signs of a potential recession.Die verlangsamende Wirtschaft zeigte Anzeichen einer möglichen Rezession.
motion
- The decelerating car came to a stop at the red light.Das verlangsamende Auto hielt an der roten Ampel.
Synonyms and analogies of decelerating in English
Examples of decelerating in a sentence
The decelerating growth worried the investors. The decelerating train finally halted at the station. The decelerating economy worried the investors.
movement
- The train began to decelerate as it approached the station.Der Zug begann zu verlangsamen, als er sich der Station näherte.
business
- The policy was designed to decelerate inflation.Die Politik war darauf ausgelegt, die Inflation zu verlangsamen.
medical
- The new treatment helped decelerate the disease's progression.Die neue Behandlung half dabei, das Fortschreiten der Krankheit zu verlangsamen.
Translations of "decelerating" in Context ordered by category and frequency
In this mode, the electric car recuperates more strongly, i.e. it converts energy back into electricity when decelerating.
In diesem Modus rekuperiert das Elektroauto stärker, das heißt, es verwandelt beim Verzögern Energie wieder in Strom.
Distance travelled by the stop when decelerating the pallet.
Weg, den der Anschlag beim Abbremsen des WTs zurücklegt.
This type is a combination of accelerating and decelerating types.
Dieser Typ ist eine Kombination aus Beschleunigen und Verlangsamen.
Constant and suitable ambient conditions are important for decelerating the natural ageing processes of museum objects.
Denn konstante und passende Umgebungsbedingen sind maßgeblich bei der Verlangsamung natürlicher Alterungsprozesse von Museumsobjekten.
Torsional stiffness - affects how a wheel feels when accelerating and decelerating.
Torsionssteifigkeit - bestimmt, wie sich ein Laufrad beim Beschleunigen und Bremsen anfühlt.
The final driving is planet-gear style, smaller volume, bigger decelerating ratio
4.Die endgültige Fahrt ist Planeten-Getriebe-Stil, kleineres Volumen, größere Verzögerung Verhältnis
Other translations for decelerating:
- verlangsamt
- entschleunigen
- Entschleunigung
- entschleunigende
decelerating: Examples and translations in context
This active ingredient combination can contribute to decelerating the skin aging process.
Zudem können die Inhaltsstoffe dazu beitragen, den vorzeitigen Hautalterungsprozess etwas zu verzögern.
The brake system has the task of decelerating the vehicle safely and comfortably from high speeds.
Von hohen Geschwindigkeiten sicher und komfortabel zu verzögern ist die Aufgabe der Bremsanlage.
The invention develops an inexpensive, adjustable device for damping and/or decelerating.
Mit der vorliegenden Erfindung wird eine kostengünstige, einstellbare Vorrichtung zum Dämpfen und/oder Verzögern entwickelt.
When decelerating or coming to a halt, the petrol engine turns off, cutting emissions to zero.
Wenn Sie verzögern oder anhalten, schaltet sich der Benzinmotor ab und senkt so die Emissionswerte auf Null.
One positive side-effect is that the semi-active suspension provides a slight anti-dive when decelerating.
Ein positiver Nebeneffekt ist, dass sich über das semiaktive Fahrwerk beim Verzögern ein leichtes Anti-Dive bewirken lässt.
Here it is possible for several gears to be jumped when accelerating or decelerating, should the driving conditions call for it.
Hier sind das Überspringen mehrerer Gänge beim Beschleunigen oder Verzögern möglich, falls es die jeweilige Fahrsituation erfordert.
Device for accelerating or decelerating a motor vehicle
Vorrichtung zum Beschleunigen oder Verzögern eines Kraftfahrzeuges
The compact, hybrid battery never needs to be re-charged as kinetic energy is harnessed when braking or decelerating.
Die kompakte Hybridbatterie muss niemals aufgeladen werden, da die beim Bremsen oder Verzögern frei werdende Bewegungsenergie genutzt wird.
See also: