dealing

ˈdiːlɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of dealing into German,

Noun

1.

commerce

business transaction or trade
  • The company's dealing with international clients increased profits.Die Geschäfte des Unternehmens mit internationalen Kunden steigerten die Gewinne.
2.

behavior

one's manner of interacting with others
  • Her fair dealing earned her respect among colleagues.Ihr faires Umgangsverhalten brachte ihr Respekt unter den Kollegen ein.

Adjective

1.

business

engaged in business transactions or negotiations
  • He is a dealing partner in the firm.Er fungiert in der Firma als handelnd Partner.
2.

interpersonal

involved in interactions or relations with others
  • She has a dealing nature, always helping others.Sie hat eine umgängliche Art und hilft immer anderen.
Add a suggestion |

Expressions with dealing: examples in English and translations in German

Drogenhandel
The police launched an investigation into drug dealing in the neighborhood.
fairer Umgang
The company is known for its fair dealing with clients.
Ehrlichkeit
His plain dealing earned him respect in the community.
Waffenhandel
International arms dealing continued despite the newly announced export restrictions.
tödlich
lebensgefährlich
The death-dealing weapon was banned by the treaty.
Doppelspiel
Falschspiel
His double-dealing cost him all his friends.

Synonyms and analogies of dealing in English

Examples of dealing in a sentence

  • Their dealing in rare books made them famous.
  • His honest dealing made him a trusted partner.
  • Transparent dealing is crucial in business negotiations.
  • The dealing manager negotiated the contract terms.
  • As a dealing executive, she handles major accounts.
  • His dealing attitude made him popular at work.
deal
diːl
dealt
Verb
1.

management

intr.
manage or cope with a situation
intr.
  • She knows how to deal with difficult customers.Sie weiß, wie man mit schwierigen Kunden umgeht.
2.

commerce

intr.
trade or do business
intr.
  • They deal in electronics and gadgets..Sie handeln mit Elektronik und Gadgets
3.

games

tr.TECH.
distribute cards to players in a game
tr.TECH.
Karten austeilen Karten verteilen
  • He learned to deal quickly to keep the game moving..Er lernte, schnell Karten auszuteilen, um das Spiel am Laufen zu halten.
4.

damage

tr.
inflict damage or a blow
tr.
versetzen zufügen
  • The boxer managed to deal a heavy blow.Dem Boxer gelang es, einen schweren Schlag zu versetzen.
Noun
1.

agreements

agreement between parties for mutual benefit
  • They reached a deal after long negotiations.Sie erreichten nach langen Verhandlungen ein Abkommen.
2.

transaction

specific instance of buying or selling
  • The deal was finalized yesterday.Das Geschäft wurde gestern abgeschlossen.
3.

games

TECH.
act of distributing cards in a card game
TECH.
  • It's your turn to deal next round..Du bist dran mit der Kartenausgabe in der nächsten Runde
4.

events

situation or event, often informal
  • What's the deal with the new policy?Was ist das Problem mit der neuen Richtlinie?
Adjective

wood

DatedUK
made from softwood like pine or fir
DatedUK
kiefern
  • The table is deal and very sturdy.Der Tisch ist aus kiefern gefertigt und sehr stabil.

Expressions with deal: examples in English and translations in German

große Sache
wichtige Angelegenheit
Winning the award was a big deal for her..
austeilen
verteilen
He decided to deal out the supplies evenly.
sich befassen
sich kümmern
He will deal with the complaints tomorrow.
Pauschalangebot
The holiday package deal includes flights and accommodation.
damit umgehen
bewältigen
She had to deal with it quickly to avoid problems.
ein schlechtes Geschäft machen
den Kürzeren ziehen
He got a bad deal on the used car.

Translations of "dealing" in Context ordered by category and frequency

Noun
derUmgangnm.

He is on stall and in dealing here really a treasure.

Er ist im Stall und im Umgang hier wirklich eines Schatzes.

dieBehandlungnf.

I'm just complaining about your unfair dealing.

Ich beschwere mich nur über unfaire Behandlung.

derHandelnm.

Super sweet in dealing, good at polishing and was place.

Super süß im Handel, gut im Polieren und war Platz.

dasDealennn.

My cousin did a stint for dealing, but he's clean now.

Mein Cousin hat wegen Dealen eine Haftstrafe abgesessen, aber jetzt ist er clean.

Explore more translations and examples on Reverso Context

dealing: Examples and translations in context

In college he fell in with fast company and began dealing drugs secretly.

Im Studium geriet er in schlechten Umgang und begann heimlich mit Drogen zu dealen.

Easy to ride, very good in dealing in second hand.

Einfach zu reiten, sehr brav im Umgang aus zweiter Hand.

Symrise takes a leading position in dealing responsibly with climate change.

Symrise belegt einen führenden Platz im bewussten Umgang mit dem Klimawandel.

She is very loving in dealing and nice to ride.

Sie ist im Umgang sehr lieb und schön zu reiten.

He is great to ride and is good in dealing.

Er lässt sich toll reiten und ist im Umgang brav.

In dealing she is an absolute treasure and very quiet.

Im Umgang ist sie ein absoluter Schatz und sehr ruhig.

He is quite pleasant in dealing and good to handle.

Er ist recht angenehm im Umgang und gut zu händeln.

Many internships during his course of studies led him to commercial dealing.

Mehrere Praktika während seiner Ausbildung gewannen ihn für den Handel.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "dealing"?
  • Find accurate translations for "dealing" in German

    Explore various translations of "dealing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "dealing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "dealing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "dealing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "dealing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "dealing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store