Translation of deactivating into German
Adjective
stopping
- The deactivating switch stopped the machine instantly.Der deaktivierende Schalter stoppte die Maschine sofort.
technology
- The deactivating agent neutralized the chemical reaction.Das neutralisierende Mittel neutralisierte die chemische Reaktion.
Synonyms and analogies of deactivating in English
Examples of deactivating in a sentence
Deactivating the alarm took only a second. The deactivating process took longer than expected. Deactivating substances were used to halt the reaction.
shutdown
make something inactive or no longer effective- They deactivated the old security system.Sie deaktivierten das alte Sicherheitssystem.
safety
make a bomb harmless or inoperative- The team deactivated the explosive device.Das Team entschärfte den Sprengsatz.
chemistry
- The drug deactivates harmful enzymes in the body.Das Medikament deaktiviert schädliche Enzyme im Körper.
military
- The unit was deactivated after the war.Die Einheit wurde nach dem Krieg deaktiviert.
Translations of "deactivating" in Context ordered by category and frequency
By deactivating the inheritance, you can edit every variation individually.
Sie können die Vererbung auch deaktivieren, um jede Variante individuell anzupassen.
Please note, however, that deactivating the direct payment affects your.
Beachten Sie aber, die Deaktivierung der Direktzahlung beeinflusst Ihr Ranking bei.
The attack surface can be minimized by deactivating what is superfluous.
Die Angriffsfläche lässt sich deutlich minimieren, indem Überflüssiges deaktiviert wird.
Newer variable valves also allow the deactivating of one of two inlet valves.
Neuere variable Ventile erlauben auch das Abschalten eines von zwei Einlassventilen.
It's also possible to bypass these specific vulnerabilities by deactivating the vulnerable protocol dissectors.
Es besteht auch die Möglichkeit, diese Sicherheitslücken durch Ausschalten der entsprechenden Teile von Ethereal zu umgehen.
A method according to claim 11, wherein said step of selectively activating and deactivating is controlled manually.
Verfahren nach Anspruch 11, bei dem der Schritt des selektiven Aktivierens und Deaktivierens von Hand gesteuert wird.
Other translations for deactivating:
- Abschaltung
- deaktivierenden
deactivating: Examples and translations in context
You may opt-out of this contact by deactivating your account.
Sie können diesen Kontakt beenden, indem Sie Ihr Konto deaktivieren.
For deactivating the alarm clock completely hold and then press.
Um den Wecker komplett zu deaktivieren hält man gedrückt und drückt dann.
The user account that you are deactivating truly must be deactivated.
Das Benutzerkonto, das Sie deaktivieren muss wirklich deaktiviert werden.
We'll also discuss the difference between deactivating and deleting your account.
Wir werden auch den Unterschied zwischen dem Deaktivieren und Löschen Ihres Kontos besprechen.
It can be made visible again by deactivating all activated maps.
Sie kann durch deaktivieren aller aktivierten Karten wieder sichtbar gemacht werden.
There you can revoke the acceptance of cookies by deactivating the corresponding checkbox.
Dort können Sie per Deaktivieren der entsprechenden Checkbox das Akzeptieren von Cookies widerrufen.
By deactivating this option, all corresponding entries from your registry are deleted.
Beim Deaktivieren werden die entsprechenden Einträge wieder aus der Registry gelöscht.
I have made it by modeling intersections and deactivating the corresponding surface parts.
Ich habe dies durch Durchdringungen und Deaktivieren der entsprechenden Flächenteile erreicht.
See also: