Translation of data breach into German
Noun
security
- The company suffered a data breach exposing customer information.Das Unternehmen erlitt eine Datenpanne, bei der Kundeninformationen offengelegt wurden.
Synonyms and analogies of data breach in English
Examples of data breach in a sentence
They reported a data breach to the authorities.
Translations of "data breach" in Context ordered by category and frequency
Customers were notified of the data breach affecting their personal information.
Kunden wurden über die Datenschutzverletzung informiert, die ihre persönlichen Daten betraf.
The company kept dark about the data breach for nearly three weeks.
Die Firma hielt den Datenleck fast drei Wochen lang geheim.
The company pinned the data breach on one technician, which seemed unfair.
Die Firma hängte die Datenpanne einem einzigen Techniker an, was unfair wirkte.
The cost of a data breach can run into millions of dollars.
Die Kosten einer Datenverletzung können sich auf Millionen von Euros belaufen.
A data breach affecting thousands of customers is no light matter whatsoever.
Ein Datendiebstahl, der tausende Kunden betrifft, ist wirklich keine Kleinigkeit.
Other translations for data breach:
- Datenskandalnm.
- Sicherheitsverletzungnf.
- Datenschutzvorfallnm.
- Datenvorfallnm.
- Datensicherheitsverletzungnf.
data breach: Examples and translations in context
The organization underestimated the impact of a data breach on its service quality.
Die Organisation unterschätzte die Auswirkungen einer Datenschutzverletzung auf ihre Servicequalität.
Due to the data breach, the company faced significant legal challenges.
Aufgrund der Datenschutzverletzung stand das Unternehmen vor erheblichen rechtlichen Herausforderungen.
They released a report detailing the impact of the data breach on the business.
Sie veröffentlichten einen Bericht über die Auswirkungen der Datenschutzverletzung auf das Geschäft.
Implementing strong passwords can help prevent a potential data breach.
Die Verwendung starker Passwörter kann helfen, einer potenziellen Datenschutzverletzung vorzubeugen.
Both situations are considered a data breach that must be reported.
Beide Situationen gelten als Datenschutzverletzung, die gemeldet werden muss.
The data breach dealt a major blow to customers' trust in the bank.
Die Datenschutzverletzung versetzte dem Vertrauen der Kunden in die Bank einen herben Schlag.
Her personal information was stolen in a major data breach affecting many users.
Ihre persönlichen Informationen wurden bei einer großen Datenschutzverletzung gestohlen, die viele Nutzer betraf.
Legal actions were taken in response to the massive data breach reported last week.
Als Reaktion auf die letzte Woche gemeldete massive Datenschutzverletzung wurden rechtliche Schritte eingeleitet.
See also: