dasher

ˈdæʃ.ər
Translation Definition
NEW

Translation of dasher into German

Noun

1.

quick mover

one who dashes or moves quickly
schneller Läufer Sprinter m
  • The young dasher sprinted past the crowd with ease..Der junge schneller Läufer sprintete mühelos an der Menge vorbei
2.

sports

TECH.US
the ledge on top of ice hockey rink boards
TECH.US
Sims Bandenrand Bandenoberkante
  • The puck bounced off the dasher.Der Puck prallte vom Sims ab.
3.

stirring tool

Rare
object that stirs or agitates
Rare
Rührer
  • The dasher in the churn was broken.Der Rührer in der Buttermaschine war kaputt.
4.

tools

DatedUK
plunger in a churn with paddles
DatedUK
Butterstampfer Butterquirl Butterrührer
  • She used the dasher to make butter.Sie benutzte den Butterstampfer, um Butter herzustellen.
Add a suggestion |

Images of dasher

  • dasher: the ledge on top of ice hockey rink boards
    (sports) Sims
  • dasher: object that stirs or agitates
    (stirring tool) Rührer
  • dasher: plunger in a churn with paddles
    (tools) Butterstampfer

Synonyms and analogies of dasher in English

Examples of dasher in a sentence

  • As a dasher, he always finished first in races.
  • Players leaned against the dasher during the break.
  • Advertisements were placed along the dasher.
  • The chef used a dasher to mix the ingredients.
  • She bought a new dasher for her butter churn.
  • The dasher was worn from years of use.

Translations of "dasher" in Context ordered by category and frequency

Noun
derSprinternm.

As the dasher approached the finish line, the crowd started cheering.

Als der Sprinter die Ziellinie erreichte, begann das Publikum zu jubeln.

He is known as the fastest dasher in our neighborhood.

Er ist als der schnellste Sprinter in unserer Nachbarschaft bekannt.

Dasher

Start Dasher and press the button to check if everything works.

Starte Dasher und drück den Knopf um zu testen ob alles funktioniert.

You say Dasher produced less spelling errors than standard methods.

Sie behaupten, Dasher verursache weniger Buchstabierfehler als Standardmethoden.

Explore more translations and examples on Reverso Context

dasher: Examples and translations in context

My dog is a dasher, always running ahead during our walks.

Mein Hund ist ein Sprinter, immer rennt er beim Spazierengehen voraus.

In the relay, the dasher executed a perfect handoff to his teammate.

Im Staffellauf führte der Sprinter einen perfekten Wechsel mit seinem Teamkollegen aus.

He may be small, but he's a fast dasher on the soccer field.

Er mag klein sein, aber auf dem Fußballfeld ist er ein schneller Sprinter.

In the game, the dasher scored all the points for the team.

Im Spiel erzielte der Sprinter alle Punkte für die Mannschaft.

Despite the rain, the dasher made it to the bus stop in record time.

Trotz des Regens schaffte es der Sprinter in Rekordzeit zur Bushaltestelle.

Then start the dasher to mix or start the spewing swtich to spew.

Beginnen Sie dann das dasher, um das spuckende swtich zu mischen oder zu beginnen, um zu spucken.

A dependency on libgnomevfs was removed from three modules (dasher, gnome-mag, and gnome-utils).

Die Abhängigkeit von libgnomevfs wurde aus dasher, gnome-mag und gnome-utils entfernt.

Bitters bottle dasher cork keep your bitters safe from fruit flies, ants, plain old dust and other unwanted particles.

Korken dasher Flasche des bitteren Getränks halten Ihr bitteres Getränk sicher von den Fruchtfliegen, von den Ameisen, vom alten Staub der Ebene und von anderen unerwünschten Partikeln.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "dasher"?
  • Find accurate translations for "dasher" in German

    Explore various translations of "dasher" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "dasher" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "dasher" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "dasher" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "dasher" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "dasher" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store