darn

dɑːn
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of darn into German,

Related topics:

Verb

1.

sewing

tr.UK
repair a hole in fabric by weaving thread
tr.UK
  • She learned to darn socks in her sewing class.Sie lernte, in ihrem Nähkurs Socken zu stopfen.
2.

euphemism

intr.US
express annoyance or frustration euphemistically
intr.US
  • I don't give a darn about the rules.Es ist mir scheißegal mit den Regeln.

Interjection

1.

emotion

US
express mild annoyance or frustration
US
  • Darn, I forgot my keys again.!Verdammt, ich habe schon wieder meine Schlüssel vergessen.
2.

surprise

US
express surprise or disbelief
US
  • Darn, I didn't expect to see you here.!Mensch, ich hätte nicht erwartet, dich hier zu sehen.

Adjective

emotion

US
used to show annoyance or emphasis
US
verdammt verflixt
  • That was a darn good movie!Das war ein verdammt guter Film!

Noun

1.

worthless

US
something considered to have little value
US
Pfifferling mDreck mHeller m
  • He said it wasn't worth a darn.Er sagte, es sei keinen Pfifferling wert.
2.

euphemism

US
mild expression of annoyance
US
  • I don't give a darn about the rules.Die Regeln sind mir Mist.
3.

repair

RareUK
act of repairing fabric by weaving
RareUK
Stopfen mStopfarbeit Stopftechnik
  • Darning is a useful skill for fixing clothes.Stopfen ist eine nützliche Fähigkeit zum Reparieren von Kleidung.
Add a suggestion |

Expressions with darn: examples in English and translations in German

darn itintj.
verdammt
Darn it, we lost the game.
fast
so gut wie
I darn near missed the bus this morning.
fast unmöglich
so gut wie unmöglich
Climbing that mountain is darn near impossible.
verdammt recht
ganz genau
You're darn right I'm going to the party!
sehr wohl
You darn well know what I mean.
ziemlich verdammt gut
sehr gut
The movie was pretty darn good, I enjoyed it.

Synonyms and analogies of darn in English

Examples of darn in a sentence

  • Grandma used to darn clothes to make them last longer.
  • She didn't give a darn about the delay.
  • He darns every time he misses the bus.
  • Darn, I missed the bus!
  • Darn, the printer is out of ink.
  • Darn, I forgot my keys again.

Translations of "darn" in Context ordered by category and frequency

verdammtadj./adv.
verflixtadj./adv.
verfluchtadj./adv.
echtadj./adv.

His decision to leave was darn disappointing; I thought he would stay.

Seine Entscheidung zu gehen war echt enttäuschend; ich dachte, er würde bleiben.

derMistnm.
derStopfennm.

During the movie, she quietly decided to darn the missing seam.

Während des Films beschloss sie leise, die fehlende Naht zu stopfen.

flickenv.

Then she took out a needle and thread, and began to darn her stockings.

Dann nahm sie Nadel und Faden und fing an, ihre Strümpfe zu flicken.

stopfenv.

During the movie, she quietly decided to darn the missing seam.

Während des Films beschloss sie leise, die fehlende Naht zu stopfen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

darn: Examples and translations in context

He arrived late, which was darn frustrating for the entire team.

Er kam zu spät, was verdammt frustrierend für das ganze Team war.

It's darn hot out here; I need to find some shade immediately.

Es ist verdammt heiß hier draußen; ich muss sofort etwas Schatten finden.

That was a darn close call; I didn't think we would make it.

Das war verdammt knapp; ich dachte nicht, dass wir es schaffen würden.

I darn broke my favorite mug while washing the dishes.

Ich habe verdammt noch mal meine Lieblingstasse beim Spülen zerbrochen.

With that figure, if you weren't so darn lazy...

Mit dieser Figur, wenn du nicht so verdammt faul wärst...

I'm saying, take the darn nightgown to the basement.

Ich sage, bringen Sie das verdammte Nachthemd in den Keller.

One of the reasons is they are just so darn convenient.

Einer der Gründe ist, dass diese so verdammt bequem ist.

The results of the test were darn surprising; I didn't see that coming.

Die Testergebnisse waren verdammt überraschend; damit habe ich nicht gerechnet.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "darn"?
  • Find accurate translations for "darn" in German

    Explore various translations of "darn" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "darn" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "darn" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "darn" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "darn" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "darn" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store