Translation of dangerously into German
Adverb
safety
in a way that could cause harm or serious risk- He drove dangerously on the icy road.Er fuhr gefährlich auf der vereisten Straße.
Expressions with dangerously: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of dangerously in English
Examples of dangerously in a sentence
He balanced dangerously on the edge of the cliff.
Translations of "dangerously" in Context ordered by category and frequency
During the storm, the rig swayed dangerously but held firm.
Während des Sturms schwankte das Rigg gefährlich, hielt aber stand.
A proper supporter can prevent a wall from leaning dangerously.
Eine geeignete Stütze kann verhindern, dass eine Mauer gefährlich kippt.
His health was dangerously affected by the lack of sleep.
Seine Gesundheit wurde durch den Schlafmangel bedenklich beeinträchtigt.
Otherwise, the line separating us from tyrannical mages would grow dangerously thin.
Andernfalls wäre der Unterschied zwischen uns und irgendwelchen tyrannischen Magiern am Ende bedenklich klein.
Running dangerously low on fuel, they sought the nearest gas station.
Mit bedrohlich niedrigem Tankstand suchten sie die nächste Tankstelle auf.
The children climbed dangerously high in the tree without supervision.
Die Kinder kletterten ohne Aufsicht bedrohlich hoch in den Baum.
Other translations for dangerously:
- rücksichtslosadv.
dangerously: Examples and translations in context
After heavy rains, some cuts in the hillside became dangerously steep.
Nach starken Regenfällen wurden einige Durchgänge im Hang gefährlich steil.
The fireworks malfunctioned and one rocket started to fall to earth dangerously.
Das Feuerwerk versagte und eine Rakete begann gefährlich zu Boden zu fallen.
Investors who ignore these risks are dangerously reality challenged right now.
Investoren, die diese Risiken ignorieren, sind im Moment gefährlich realitätsfern.
He stacked the dishes like a dog's dinner, plates wobbling dangerously.
Er stapelte das Geschirr wie Kraut und Rüben, die Teller wackelten gefährlich.
She felt on the brink of death as the fever kept rising dangerously.
Sie fühlte sich am Rande des Todes, als das Fieber gefährlich weiterstieg.
Without the central tent pole, the canvas sagged and collected rainwater dangerously.
Ohne die mittlere Zeltstange hing die Zeltplane durch und sammelte gefährlich Regenwasser.
Switching the labels on the medication was a dangerously low-down trick to pull.
Die Etiketten der Medikamente zu vertauschen, war ein gefährlich gemeiner Trick.
She warned him not for nothing; the road really was dangerously icy.
Sie hat ihn nicht umsonst gewarnt; die Straße war wirklich gefährlich vereist.
See also: