Translation of daddy into German
Noun
family
father, often used by children- I love my daddy very much.Ich liebe meinen Papa sehr.
communication
informal term of address for a man- Hey daddy, what's up?Hey Papa, was geht?
romantic
- She called him her daddy.Sie nannte ihn ihren Liebhaber.
slang relationship
- She prefers dating a daddy who takes the lead..Sie zieht es vor, mit einem dominanten Mann auszugehen, der die Führung übernimmt
Expressions with daddy: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of daddy in English
Examples of daddy in a sentence
Can you ask daddy to read a story? Daddy, can you help me with this? The little girl ran to her daddy. He was her daddy, always showering her with gifts. She whispered sweetly to her daddy over the phone. She found comfort in her daddy's arms.
Her daddy always knew how to make her smile.
Translations of "daddy" in Context ordered by category and frequency
Everyone says that daddy's girl will move out only when he insists.
Alle sagen, Papas Prinzessin zieht erst aus, wenn er es wirklich verlangt.
You said that your daddy has selected someone else for you.
Du sagtest, dein Vater hätte jemand anderen für dich ausgesucht.
Probably went to write his mommy and daddy a letter.
Er will wohl - Mami und Papi 'nen Brief schreiben.
My daddy told me these are fossils of bracken's.
Mein Vati erzählte mir, das es Fossilien von Adlerfarnen sind.
Sure do. I used to play on my daddy's farm.
Klar! Ich hab früher auf dem Hof meines Paps gespielt.
Other translations for daddy:
- Herrchennn.
- Schatznm.
daddy: Examples and translations in context
That daddy's girl calls her father first whenever something important happens.
Papas Liebling ruft zuerst ihren Vater an, wenn etwas Wichtiges passiert.
As a classic daddy's girl, she spent every weekend fishing with him.
Als typischer Papas Liebling verbrachte sie jedes Wochenende mit ihm beim Angeln.
As a daddy's girl, she invited her father on all big trips.
Als Papas Liebling nahm sie ihren Vater auf alle großen Reisen mit.
The spoiled daddy's girl expects her father to rescue her from every crisis.
Die verwöhnte Papas Prinzessin erwartet, dass ihr Vater sie aus jeder Krise rettet.
Being such a daddy's girl, she chose his hometown for university.
Weil sie so Papas Liebling ist, wählte sie für die Uni seine Heimatstadt.
That daddy's girl called her father immediately to fix the smallest problem.
Papas Prinzessin ruft ihren Vater sofort an, um jedes kleine Problem zu lösen.
Their friends joke that the daddy's girl needs written permission for every decision.
Ihre Freunde scherzen, Papas Prinzessin brauche für jede Entscheidung seine schriftliche Erlaubnis.
Being such a daddy's girl, she asked him to negotiate her salary.
Weil sie so Papas Prinzessin ist, bat sie ihn, ihr Gehalt auszuhandeln.
See also: