Translation of cycle through from English into German
Verbal expression
repetition
use something in a repeated sequence- He cycled through his passwords to find the right one.Er ging seine Passwörter durch, um das richtige zu finden.
Synonyms and analogies of cycle through in English
Examples of cycle through in a sentence
They cycled through the options before deciding.
Translations of "cycle through" in Context ordered by category and frequency
You can also choose to automatically cycle through images in the carousel.
Sie können auch auswählen, dass Bilder im Karussell automatisch durchlaufen werden.
You can cycle through your options before making a final decision.
Sie können Ihre Optionen durchgehen, bevor Sie eine endgültige Entscheidung treffen.
ou cycle through small Bohemian villages until you reach the Vltava reservoir near Milesov.
Sie durchqueren kleine böhmische Dörfer, ehe Sie bei Milesov den Stausee der Moldau erblicken.
The well-dressed and the down-at-heel all cycle through the piazza, and the people-watching is great.
All die gut Gekleideten radeln über den Platz und das Beobachten der Menschen ist großartig.
You cycle through beautiful forests, fields and charming villages.
Sie radeln durch wunderschöne Wälder, Felder und charmante Dörfer.
Start your bike tour in Wasserburg and cycle through three...
Starten Sie Ihre Radtour in Wasserburg und radeln Sie durch...
cycle through: Examples and translations in context
The test will only cycle through one time, so repeat as needed.
Der Test wird nur einmal durchlaufen; wiederholen Sie ihn bei Bedarf.
To get a good workout, I will cycle through different exercise routines today.
Um ein gutes Training zu bekommen, werde ich heute verschiedene Übungsroutinen durchlaufen.
Others can be programmed to cycle through specified sequences of conditions.
Andere können so programmiert werden, dass sie bestimmte Abfolgen von Bedingungen durchlaufen.
The aircraft must cycle through these temperatures multiple times a day.
Das Flugzeug muss diese Temperaturen mehrmals täglich durchlaufen.
Click to cycle through all of the types of tab stops.
Durch Klicken können Sie alle Arten von Tabstopps durchlaufen.
Press the spacebar to cycle through available selections.
Drücken Sie die Leertaste, um verfügbare Auswahlmöglichkeiten zu durchlaufen.
To test the new system, I will cycle through all program features.
Um das neue System zu testen, werde ich alle Programmfunktionen durchgehen.
As part of my training, I need to cycle through different running routes every week.
Als Teil meines Trainings muss ich jede Woche verschiedene Laufstrecken durchgehen.
See also: