Translation of cycle into German
Verb
repetition
- The machine cycles through its cleaning process.Die Maschine durchläuft ihren Reinigungsprozess.
technology
- You need to cycle the router to reset it.Du musst den Router neu starten, um ihn zurückzusetzen.
Noun
time
period of time in which events occur and repeat- The business cycle affects the economy.Der Wirtschaftszyklus beeinflusst die Wirtschaft.
arts
- The composer wrote a cycle of love songs.Der Komponist schrieb einen Liederzyklus über die Liebe.
Expressions with cycle: examples in English and translations in German
Images of cycle
(transportation) Zweirad
Synonyms and analogies of cycle in English
Examples of cycle in a sentence
He cycles around the park every weekend. The seasons cycle predictably each year. The software cycles through its update routine. To fix the issue, cycle the computer system. He had to cycle the modem to restore the connection. She bought a new cycle for her weekend rides.
The cycle was parked outside the cafe. The cycle of seasons is predictable. A cycle of events unfolded throughout the year. The poet's latest cycle explores themes of nature. They performed a cycle of traditional folk songs.
Translations of "cycle" in Context ordered by category and frequency
Each complete cycle includes one exhaust stroke to remove waste gases.
Jeder vollständige Zyklus umfasst einen Ausstoßtakt, um Abfallgase zu entfernen.
She fears that her career will get stuck in a monotonous cycle.
Sie befürchtet, dass ihre Karriere in einem monotonen Kreislauf festfahren könnte.
She's been on the pill for years to regulate her menstrual cycle.
Sie nimmt seit Jahren die Pille, um ihren Menstruationszyklus zu regulieren.
What is this? I decided to cycle to work, too.
Was ist das? - Ich fahre jetzt auch mit dem Fahrrad.
They decided to cycle on the scenic route along the riverbank.
Sie beschlossen, die malerische Route entlang des Flussufers zu radeln.
This function is helpful when you cycle according to a roadbook.
Diese Funktion ist hilfreich, wenn Sie nach einem Roadbook fahren.
Sporty guests will appreciate the well-developed cycle and hiking trails.
Aktiv werden können die Gäste auf dem gut ausgebauten Rad- und Wanderwegenetz.
cycle: Examples and translations in context
Emerging stories often propel older news out of the current cycle.
Neue Geschichten drängen oft ältere Nachrichten aus dem aktuellen Zyklus heraus.
It grows today according to the cycle and laws of nature.
Er entwickelt sich heute nach den Zyklen und Gesetzen der Natur.
It is a long cycle - one generation plus five years.
Es ist ein länger Zyklus - eine Generation plus fünf Jahre.
In this manner, the cycle of life endlessly repeats itself.
Auf diese Weise setzt sich der Zyklus des Lebens ewig fort.
Keep tracking your cycle this way for eight to twelve cycles.
Überwache deinen Zyklus für acht bis zwölf Zyklen auf diese Weise.
His bright ideas seemed dulled by the endless cycle of negativity from his colleagues.
Seine brillanten Ideen schienen durch den endlosen Zyklus der Negativität seiner Kollegen gedämpft.
The cycle of poverty seemed to repeat itself ad infinitum in certain communities.
Der Kreislauf der Armut schien sich in bestimmten Gemeinschaften ad infinitum zu wiederholen.
She found herself in a wringing cycle of self-doubt and anxiety.
Sie befand sich in einem quälenden Kreislauf von Selbstzweifeln und Angst.
See also: