Translation of cursorily into German
Adverb
quickly carelessly
- He cursorily glanced at the report before the meeting.Er warf flüchtig einen Blick auf den Bericht vor der Besprechung.
Synonyms and analogies of cursorily in English
Examples of cursorily in a sentence
They cursorily inspected the equipment before the demonstration.
Translations of "cursorily" in Context ordered by category and frequency
Only with much effort the time suffices to get to know the whole complex at least cursorily.
Nur mit Mühe reicht uns diese Zeit, den gesamten Komplex wenigstens oberflächlich kennenzulernen.
Oftentimes their songs sound too fordable, the melody lines or refrains are rather kitschy and cursorily.
Allzu oft klingen die Lieder allzu seicht, die Melodieführung oder Ausarbeitung der Refrains, ist eher kitschig und oberflächlich.
Preliminary remark: This passage can only cursorily explain very few aspects of this complex topic.
Vorbemerkung: Dieser Abschnitt kann nur kursorisch auf wenige Aspekte dieses komplexen Themas eingehen.
Similarly, in order not to overcomplicate the matter, we only cursorily refer to further specific developments (e.g., PRZYBORSKI, 2008).
Ebenso wird auf spezifische Weiterentwicklungen (z.B. PRZYBORSKI 2008) nur kursorisch eingegangen werden, um das Anliegen des Textes nicht zu ausladend zu gestalten.
Cars are cursorily checked, usually just the trunk.
Autos werden flüchtig überprüft, gewöhnlich nur der Kofferraum.
He cursorily checked his messages, eager to finish his work.
Er kontrollierte seine Nachrichten flüchtig, da er eifrig darauf bedacht war, seine Arbeit zu beenden.
cursorily: Examples and translations in context
The teacher cursorily reviewed the students' assignments during class.
Der Lehrer prüfte die Arbeiten der Schüler nur oberflächlich während des Unterrichts.
The study was cursorily conducted, raising questions about its validity.
Die Studie wurde nur oberflächlich durchgeführt, was Fragen zu ihrer Gültigkeit aufwirft.
The film was cursorily edited, leaving out many critical scenes.
Der Film wurde nur oberflächlich geschnitten, wodurch viele kritische Szenen ausgelassen wurden.
The manager cursorily addressed the issues without going into detail.
Der Manager behandelte die Probleme nur oberflächlich, ohne ins Detail zu gehen.
The article was cursorily written, lacking depth and thorough research.
Der Artikel war nur oberflächlich geschrieben, es fehlte an Tiefe und gründlicher Recherche.
It is only mentioned here cursorily for information purposes.
Er wird in dieser Darstellung zu Informationszwecken lediglich kursorisch erwähnt.
But excepting two odd incidents, the circumstances of his stay until the extraordinary day of the club festival may be passed over very cursorily.
Aber mit Ausnahme von zwei ungeraden Vorfälle, die Umstände seines Aufenthalts bis zum außergewöhnlichen Tag des Club-Festival kann sich über sehr kursorisch weitergegeben werden.
We can only check the contents of the external sites cursorily and only at certain intervals as to whether they possibly contain any illegal content.
Wir können die Inhalte der externen Seiten nur kursorisch und nur in gewissen Abständen darauf überprüfen, ob sie möglicherweise rechtswidrige Inhalte enthalten.
See also: