Translation of curing into German
Noun
medical
process of healing or restoring health- The curing of the patient was a slow process.Die Heilung des Patienten war ein langsamer Prozess.
food preservation
act of preserving food by salting or smoking- Curing meat is essential for long-term storage.Das Pökeln von Fleisch ist für die Langzeitlagerung unerlässlich.
materials
- The curing of the concrete took several days.Das Aushärten des Betons dauerte mehrere Tage.
Adjective
healing
having the ability to heal or restore health- The curing properties of the plant are well-known.Die heilenden Eigenschaften der Pflanze sind wohlbekannt.
food
used for preserving food by drying or salting- Curing salt is essential for making bacon.Pökelsalz ist unerlässlich für die Herstellung von Speck.
Expressions with curing: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of curing in English
Examples of curing in a sentence
Modern medicine aids in curing effectively. Curing fish requires patience and skill. The art of curing has been passed down for generations. Curing is essential for the durability of the material. Proper curing ensures the strength of the final product. The curing ointment worked wonders on his wound.
Curing herbs were used in ancient medicine. Curing spices are used in traditional sausage recipes. The curing process enhances the flavor of the ham.
fixing issues
solution to a problem or difficulty- Education is seen as a cure for poverty.Bildung wird als Lösung für Armut angesehen.
healthcare
- The doctor cured the patient of the flu.Der Arzt heilte den Patienten von der Grippe.
medical
- The new policy cured the issue of late deliveries.Die neue Richtlinie beseitigte das Problem der verspäteten Lieferungen.
Expressions with cure: examples in English and translations in German
Translations of "curing" in Context ordered by category and frequency
They indicate an optimum curing and maturation, and are nothing harmful.
Sie zeigen eine optimale Aushärtung und Reifung, und sind nichts schädlich.
Novel oligomeric diamine hardeners and their use for curing epoxy resin systems.
Oligomerische Diamin-Härter und ihre Verwendung für die Härtung von Epoxydharzen.
With modern technology, curing this rare disease is within doctors' grasp.
Mit moderner Technologie ist die Heilung dieser seltenen Krankheit in greifbarer Nähe.
Once it grows on a person there is no curing to it.
Sobald es auf einer Person wächst, gibt es kein Kurieren zu ihm.
This makes the concerning in the course for curing possible a gradated reduction of the nicotine dose.
Dies ermöglicht den Betroffenen im Zuge der Entwöhnung eine abgestufte Reduktion der Nikotindosis.
The other one is for curing and aging our own meat.
Das andere zum Räuchern und Reifen des Fleisches.
Other translations for curing:
- Reifungnf.
- Trocknungnf.
- Härtensn.
- Behandlungnf.
- Pökelnn.
- Nachbehandlungn.
- Konservierungnf.
curing: Examples and translations in context
Uniform curing requires precise dosing and careful mixing of both components.
Für eine gleichmäßige Aushärtung ist ein exaktes Vermischen der beiden Komponenten nötig.
After curing, the product can be machined finished and painted.
Kann nach der Aushärtung gebohrt, geschliffen und überlackiert werden.
This method is particularly suitable for processes with rapid curing.
Dieses Verfahren eignet sich vor allem bei Prozessen mit schneller Aushärtung.
Additives for accelerated curing have therefore been used for some time now.
Schon seit einiger Zeit werden deshalb Katalysatoren für die Aushärtung verwendet.
Yes, you can open the inlets directly after curing.
Ja, die Zuläufe können direkt nach der Aushärtung geöffnet werden.
The sealant does not require full curing and instantly performs sealing.
Das Dichtmittel erfordert keine vollständige Aushärtung und führt sofort eine Abdichtung durch.
Taco chemical based polyester resin, two-component, styrene free and fast curing.
Taco chemische Basis Polyesterharz, Zweikomponenten, Styrol freie und schnelle Aushärtung.
In this final step, curing occurs through a series of chemical reactions.
In diesem letzten Schritt erfolgt durch eine Reihe von chemischen Reaktionen die Aushärtung.
See also: