Translation of curation from English into German
Noun
art
organizing and maintaining a collection of artworks- The curation of the gallery took several months.Die Kurierung der Galerie dauerte mehrere Monate.
media
selecting and organizing online content for presentation- The website's curation attracts many visitors daily.Die Kurierung der Website zieht täglich viele Besucher an.
databases
- Database curation ensures data accuracy and relevance.Datenbankkuratierung gewährleistet die Genauigkeit und Relevanz der Daten.
Expressions with curation: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of curation in English
Examples of curation in a sentence
She was praised for her innovative curation of contemporary art pieces. Her curation of the art exhibit was praised. Digital curation requires careful selection of resources. Curation of the database is a meticulous task. Regular curation keeps the database up-to-date.
Translations of "curation" in Context ordered by category and frequency
Strong curation and extremely luxurious positioning are the distinguishing features of mytheresa.
Starke Kuration und extrem luxuriöse Positionierung sind die Differenzierungsmerkmale von mytheresa.
Curatorship involves both curation of artworks and educational programming.
Kuratorentätigkeit umfasst sowohl die Kuration von Kunstwerken als auch Bildungsprogramme.
Pimcore ensures the easy and consistent curation and metadata management of digital assets.
Pimcore ermöglicht die einfache und konsistente Pflege und das Meta-Data-Management von digitalen Assets.
Easily scale your professional development programs with built-in content creation and curation tools.
Skalieren Sie Ihre beruflichen Entwicklungsprogramme ganz einfach mit integrierten Tools zur Erstellung und Pflege von Inhalten.
Other translations for curation:
- Kuratierung
- Kuratieren
curation: Examples and translations in context
We were just saying the curation is inspired.
Wir sprachen gerade über die geniale Kuration.
Ensure effective and efficient definition, curation and publication of relevant and targeted content.
Stellen Sie eine effektive und effiziente Definition, Kuration und Veröffentlichung Ihrer Inhalte sicher.
So it's the first thing I do is, I do my own curation.
Als erstes mache ich also meine eigene Kuration.
Remember that it's much more wordy because message elements are presented with no curation.
Denk daran, dass dies viel ausführlicher ist, da Nachrichtenelemente ohne Kuration präsentiert werden.
But with this potential, the role of the graphic designer inevitably shifts towards curation.
Doch mit diesem Potential verschiebt sich auch die Rolle des Grafikdesigners zwangsläufig in Richtung Kuration.
So it's the first thing I do is, I do my own curation.
Als erstes mache ich also meine eigene Kuration.
Harness and scale subject-matter expertise with easy-to-use content creation and curation tools.
Vertiefen und skalieren Sie Ihre Fachkenntnisse mit benutzerfreundlichen Tools zur Inhaltserstellung und -pflege.
He is also an expert in the development of processes and workflows for data integration, curation and annotation.
Er ist des Weiteren Experte für die Entwicklung von Prozessen und Arbeitsabläufen bei Datenintegration, -pflege und -anmerkung.
See also: