created

kriˈeɪtɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of created into German

Adjective

1.

creation

brought into existence
geschaffen kreiert
  • The artist displayed her created works at the gallery.Die Künstlerin stellte ihre geschaffenen Werke in der Galerie aus.
2.

design

designed or made
  • The created costumes were stunning and unique.Die geschaffenen Kostüme waren atemberaubend und einzigartig.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of created in English

Examples of created in a sentence

  • The created software revolutionized the industry.
  • The created artwork was displayed in the gallery.
create
kriˈeɪt
Verb
1.

general

tr.
bring something into existence
tr.
  • She created a beautiful painting.Sie schuf ein schönes Gemälde.
2.

artistic

intr.
engage in creative work
intr.
  • He loves to create in his studio.Er liebt es, in seinem Studio kreativ zu sein.
3.

innovation

tr.
design or invent something new
tr.
  • He created a new software application.Er entwickelte eine neue Softwareanwendung.
4.

theater

tr.RareUK
perform a role for the first time
tr.RareUK
  • She created the role of Eliza in the play.Sie spielte die Rolle der Eliza im Stück zum ersten Mal.
5.

appointment

tr.Rare
appoint someone to a new rank or title
tr.Rare
  • The queen created him a knight.Die Königin ernannte ihn zum Ritter.

Expressions with create: examples in English and translations in German

für Aufsehen sorgen
Wellen schlagen
Her new book is sure to create waves in the industry.
einen Aufstand machen
Theater machen
He will create a fuss if his order is wrong.
von Grund auf neu erstellen
She decided to create the website from scratch.
für Aufsehen sorgen
The new product launch will create a buzz in the market.
für Aufsehen sorgen
großes Interesse wecken
The new movie created a huge stir among fans.
ein Monster erschaffen
ein Monster schaffen
The new policy created a monster of bureaucracy.

Translations of "created" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
erstelltadj./pp.

He created a cheat sheet to remember all the important formulas.

Er erstellte einen Spickzettel, um sich alle wichtigen Formeln zu merken.

geschaffenadj.

The premier painting in the gallery was created by a renowned artist.

Das Meisterwerk in der Galerie wurde von einem renommierten Künstler geschaffen.

erzeugtadj./pp.

The bending reflection in the lake created a surreal visual effect.

Die sich wellende Spiegelung im See erzeugte einen surrealen visuellen Effekt.

entstandenadj./pp.

When she failed to respond, it created a question mark over her commitment.

Als sie nicht antwortete, entstanden Zweifel an ihrem Engagement.

angelegtadj./pp.

A new client is created in the cloud for your company.

Ein neuer Mandant für Ihre Firma wird in der Cloud angelegt.

kreiertadj.

Their clever hashtag was created to generate buzz on social platforms.

Ihr cleverer Hashtag wurde kreiert, um in sozialen Medien viral zu gehen.

erschaffenpp.

Many cultures worship a maker who created the universe and everything in it.

Viele Kulturen verehren einen Schöpfer, der das Universum und alles darin erschaffen hat.

entwickeltadj./pp.

He created a problem solver that simplifies complex equations instantly.

Er entwickelte einen Problemlöser, der komplexe Gleichungen sofort vereinfacht.

Explore more translations and examples on Reverso Context

created: Examples and translations in context

We created this handbook in the same spirit as our core values.

Wir erstellten dieses Handbuch im gleichen Sinne wie unsere Grundwerte.

They created a document relating to the procedures for filing a complaint.

Sie erstellten ein Dokument über die Verfahren zur Einreichung einer Beschwerde.

Maria found a checking error in the spreadsheet she had created.

Maria entdeckte einen Rechenfehler in der von ihr erstellten Tabelle.

They created an animated short film to promote their environmental message.

Sie erstellten einen animierten Kurzfilm, um ihre Umweltbotschaft zu verbreiten.

The marketing team created a visually appealing company profile for potential clients.

Das Marketingteam erstellte ein optisch ansprechendes Firmenprofil für potenzielle Kunden.

She created a message board dedicated to book recommendations and discussions.

Sie erstellte ein Forum, das sich Buchempfehlungen und Diskussionen widmet.

The design team created attractive marketing collateral that resonated with the target market.

Das Designteam erstellte attraktive Werbemittel, die bei der Zielgruppe Anklang fanden.

He created a route map that highlighted potential obstacles and solutions.

Er erstellte einen Fahrplan, der potenzielle Hindernisse und Lösungen hervorhob.

See also:

self-created
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "created"?
  • Find accurate translations for "created" in German

    Explore various translations of "created" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "created" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "created" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "created" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "created" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "created" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store