crashing

ˈkræʃɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of crashing into German,

Noun

1.

sound

the sound of something hitting hard
  • The crashing of waves was soothing.Das Krachen der Wellen war beruhigend.
2.

social

US
attending a party without invitation
US
ungebetenes Erscheinen Partycrashing Eindringen n
  • He was known for crashing at parties.Er war bekannt dafür, ungebeten auf Partys zu erscheinen.
3.

technology

TECH.
sudden failure of a computer system
TECH.
Systemabsturz Softwareabsturz
  • The crashing of the software caused data loss.Der Systemabsturz der Software führte zum Datenverlust.
4.

accident

Rare
event of a vehicle accident
Rare
  • The highway was closed due to a crashing.Die Autobahn war wegen eines Unfalls gesperrt.

Adjective

1.

intensity

extremely severe or intense
  • The project was a crashing failure.Das Projekt war ein katastrophaler Misserfolg.
2.

emphasis

UK
used to emphasize a negative quality
UK
  • He is a crashing bore at parties.Er ist auf Partys ein schrecklich langweiliger Mensch.
Add a suggestion |

Expressions with crashing: examples in English and translations in German

krachend zu Boden stürzen
The rotten tree came crashing down during the violent storm.
zu Fall bringen
zum Einsturz bringen
The scandal could bring crashing down the entire company.
Langweiler
The lecture was a crashing bore, putting everyone to sleep..
zum Einsturz bringen
zum Zusammenbruch führen
The news could send the stock market crashing down.
stürzen auf
herabfallen auf
The tree came crashing down on the roof.
unerlaubter Zutritt
unbefugtes Betreten
His gate-crashing at the wedding caused a scene.

Synonyms and analogies of crashing in English

Examples of crashing in a sentence

  • We heard the crashing of the tree in the storm.
  • Crashing is frowned upon by the hosts.
  • She had a reputation for crashing uninvited.
  • The crashing of the server disrupted the entire network.
  • Unexpected crashing of the app frustrated the users.
  • A crashing on Main Street caused delays.
crash
kræʃ
Noun
1.

accident

US
serious car accident
US
  • He was injured in a highway crash..Er wurde bei einem Unfall auf der Autobahn verletzt
2.

computer failure

TECH.
malfunction causing computer shutdown
TECH.
  • The system crash deleted all my unsaved work.Der Systemabsturz hat meine nicht gespeicherten Arbeiten gelöscht.
3.

finance

TECH.
steep decline in financial markets
TECH.
  • The stock market crash led to widespread panic..Der Börsencrash führte zu weitverbreiteter Panik
Verb
1.

collision

tr./intr.
collide violently with something
tr./intr.
  • The car crashed into the wall.Das Auto prallte gegen die Wand.
2.

failure

intr.
fail suddenly and completely
intr.
  • The computer crashed after the update.Der Computer stürzte nach dem Update ab.

Expressions with crash: examples in English and translations in German

Intensivkurs
Crashkurs
She took a crash course in French before her trip.
einschlafen
After the long journey, he crashed out on the sofa..
Sofortprogramm
The government initiated a crash program to develop the vaccine..
Crash-Diät
She started a crash diet to fit into her wedding dress..
auf eine Party gehen ohne Einladung
sich in eine Party einschleichen
They decided to crash a party next door.
abstürzen
versagen
The new product launch did crash and burn.

Translations of "crashing" in Context ordered by category and frequency

Noun
derAbsturznm.

The crashing is just a symptom of a bug in the code.

Der Absturz ist nur das Symptom eines Fehlers im Code.

derKrachennm.

There's a loud crashing noise and the paw moves.

Es gibt ein lautes Krachen und die Pfote bewegt sich.

derUnfallnm.

First you survive crashing that Jeep, then Hans and Fritz take your boots.

Erst der Unfall, dann stehlen Hans und Fritz Ihre Stiefel.

derSturznm.

Should I just charge ahead and face the risk of crashing?

Sollte ich nicht ausweichen und einen Sturz riskieren?

derCrashnm.

To help settle the hops prior to syphoning, try cold crashing.

Damit der Hopfen sich vor dem Absaugen absetzt, probiere es mit einem Cold Crash.

Adjective / Participle
abgestürztpp.

We eventually caught on to why the computer kept crashing every evening.

Wir haben irgendwann mitgekriegt, warum der Computer jeden Abend abgestürzt ist.

Explore more translations and examples on Reverso Context

crashing: Examples and translations in context

The system's derated functionality prevented it from crashing under load.

Die eingeschränkte Funktionalität des Systems verhinderte einen Absturz unter Last.

Long story short, he ignored the warnings and ended up crashing the server.

Kurz gesagt hat er die Warnungen ignoriert und schließlich den Server zum Absturz gebracht.

Avoid crashing into the walls and dividers on the road.

Vermeiden Absturz in die Wände und Trennwände auf der Straße.

Solved the problem that caused occasional crashing when saving documents.

Problem behoben, das manchmal beim Sichern von Dokumenten zum Absturz führte.

Maintain your balance, and avoid crashing at all costs.

Pflegen Sie Ihre Balance und vermeiden Absturz um jeden Preis.

There was no crashing of the software after a standby.

Es kam zu keinem Absturz der Software nach einem Standby.

Your reflexes will mean the difference between surviving or crashing in spectacular fashion.

Ihre Reflexe werden den Unterschied zwischen Überleben oder Absturz auf spektakuläre Weise bedeuten.

The software had a sudden meltdown, crashing all the ongoing projects.

Die Software hatte einen plötzlichen Totalausfall und brachte alle laufenden Projekte zum Absturz.

See also:

come crashing downgate-crashingcrashing bore
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "crashing"?
  • Find accurate translations for "crashing" in German

    Explore various translations of "crashing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "crashing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "crashing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "crashing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "crashing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "crashing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store