Translation of coverage into German
Noun
scope
extent to which something is covered- The coverage of the paint was impressive.Die Abdeckung der Farbe war beeindruckend.
media
attention given to events in media- The election received extensive coverage.Die Wahl erhielt umfangreiche Berichterstattung.
insurance
protection provided by insurance- Her health coverage includes dental care.Ihre Krankenversicherung übernimmt auch Zahnbehandlungen.
telecommunications
area covered by a network- The mobile coverage is excellent in this area.Die Netzabdeckung ist in diesem Gebiet ausgezeichnet.
sports
- The team's coverage was strong throughout the game.Die Abdeckung des Teams war während des gesamten Spiels stark.
Expressions with coverage: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of coverage in English
Examples of coverage in a sentence
The media coverage of the event was extensive. The scandal attracted widespread media coverage. The festival's coverage was featured on the evening news. The policy offers full coverage for accidents. Coverage for natural disasters is included in the plan. We need better coverage in rural areas.
The network coverage was spotty in the mountains. The cornerback's coverage forced an incomplete pass. Zone coverage left the middle of the field open.
Translations of "coverage" in Context ordered by category and frequency
He reviewed the service contract to confirm the duration of the coverage.
Er überprüfte den Wartungsvertrag, um die Dauer der Abdeckung zu bestätigen.
Readers appreciated the live blog for its immediate and on-the-ground coverage.
Die Leser schätzten den Live-Blog für seine unmittelbare und vor Ort Berichterstattung.
The thin layer of paint needs a second coat for better coverage.
Die dünne Farbschicht benötigt einen zweiten Anstrich für bessere Deckung.
Government initiatives often expand medical aid coverage for pre-existing conditions.
Regierungsinitiativen erweitern oft den Versicherungsschutz für medizinische Zwecke bei Vorerkrankungen.
In addition, the coverage of each messenger plays a major role.
Daneben spielt die Reichweite der einzelnen Messenger eine wichtige Rolle.
They are relatively easy to apply and have a good coverage.
Sie lassen sich relativ gut auftragen und haben eine gute Deckkraft.
Companies are increasingly investing in space-based communication networks to expand coverage.
Unternehmen investieren zunehmend in orbitale Kommunikationsnetze, um die Netzabdeckung zu erweitern.
He realized that the limit of liability was not enough for comprehensive coverage.
Er erkannte, dass die Haftungsgrenze nicht für einen umfassenden Schutz ausreichte.
Other translations for coverage:
- Erfassungnf.
- Absicherungnf.
- Gesundheitsversorgungnf.
- Empfangsbereichnm.
- Eindeckungn.
- Einschlussnm.
coverage: Examples and translations in context
The radiation pattern revealed unexpected null points in coverage during testing.
Das Abstrahlmuster offenbarte unerwartete Nullpunkte in der Abdeckung während der Tests.
The range extender has three antennas for better coverage across our home.
Der Range Extender hat drei Antennen für eine bessere Abdeckung in unserem Zuhause.
For better coverage, internet service was redistributed across different regions.
Für eine bessere Abdeckung wurde der Internetdienst über verschiedene Regionen neu verteilt.
During the holiday season, the floor manager scheduled shifts for maximum coverage.
In der Ferienzeit legte der Filialleiter die Schichten für maximale Abdeckung fest.
Our staggered vacation days allowed for better coverage at the office during summer.
Unsere gestaffelten Urlaubstage ermöglichten eine bessere Abdeckung im Büro während des Sommers.
Their analysis was conducted from the top down to ensure comprehensive coverage.
Ihre Analyse wurde ganzheitlich durchgeführt, um eine umfassende Abdeckung sicherzustellen.
But compared to the previous model, the coverage has improved.
Im Vergleich zum Vorgänger fällt die Abdeckung aber schon besser aus.
Despite its thinness, the layer of paint provided excellent coverage and color.
Trotz ihrer Dünnheit bot die Farbschicht eine hervorragende Abdeckung und Farbbrillanz.
See also: