Translation of cotter into German
Noun
mechanical
- The cotter secured the wheel to the axle.Der Splint sicherte das Rad an der Achse.
historical farmer
- The cotter worked a small plot of land for subsistence.Der Pächter bewirtschaftete ein kleines Stück Land zur Selbstversorgung.
Expressions with cotter: examples in English and translations in German
Images of cotter

(mechanical) Splint
Synonyms and analogies of cotter in English
Examples of cotter in a sentence
He replaced the old cotter with a new one. The cotter's life was hard and laborious. The cotter paid rent to the landowner.
Translations of "cotter" in Context ordered by category and frequency
Install the cotter correctly to keep the components securely fastened.
Installieren Sie den Splint korrekt, um die Komponenten sicher zu befestigen.
For stability, make sure the cotter is inserted fully.
Zur Stabilität stellen Sie sicher, dass der Splint vollständig eingeführt ist.
Select the appropriate cotter from the table, and adjust the clearance.
Den passenden Keil aus der Tabelle auswählen und das Spiel einstellen.
Because no cotter is used, no shaft or hub machining is necessary.
Da kein Keil verwendet wird, erübrigen sich Wellen- oder Nabenbearbeitungen.
Screwed connection according to Claim 1, characterized in that the cotter is a triple wedge (26) with parallel bearing surfaces.
Schraubverbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Querkeil ein Dreifachkeil (26) mit parallelen Abstützflächen ist.
Other translations for cotter:
- Landpächternm.
- Schließkeiln.
cotter: Examples and translations in context
He used a hammer to tap the cotter into place.
Er benutzte einen Hammer, um den Splint an seinen Platz zu klopfen.
In this project, the cotter plays an essential role for connection.
In diesem Projekt spielt der Splint eine wesentliche Rolle für die Verbindung.
After securing the fit, you need to cotter it firmly to finalize the assembly.
Nach dem Anpassen musst du es mit einem Splint sicher befestigen, um die Montage abzuschließen.
He will cotter the wheels onto the frame before the race begins.
Er wird die Räder mit einem Splint am Rahmen befestigen, bevor das Rennen beginnt.
A broken cotter can lead to safety hazards while riding.
Ein gebrochener Splint kann beim Fahren zu Sicherheitsrisiken führen.
Then tighten the ring nut a quarter back and place the cotter pins.
Drehen Sie die Ringmutter eine viertel Umdrehung zurück und montieren Sie den Splint.
He noticed the cotter was missing, causing the part to wobble.
Er bemerkte, dass der Splint fehlte, was dazu führte, dass das Teil wackelte.
w - distance between axis of the hole for the cotter from the front of pin
w - Abstand zwischen der Achse der Bohrung für den Keil von der Vorderseite des Stifts
See also: