Translation of corroded from English into German
Adjective
erosion
worn away gradually- The metal surface appeared corroded after years of exposure.Nach jahrelanger Witterung war die Metalloberfläche allmählich abgetragen.
chemical damage
- The corroded pipes need to be replaced.Die korrodierten Rohre müssen ersetzt werden.
Synonyms and analogies of corroded in English
Examples of corroded in a sentence
The statue's corroded surface showed its age. The corroded metal frame collapsed suddenly. Inspect the corroded areas for safety hazards.
damage
- Negativity can corrode a person's confidence.Negativität kann das Selbstvertrauen einer Person untergraben.
damage
- Over time, the iron began to corrode.Mit der Zeit begann das Eisen zu korrodieren.
chemistry
- The acid will corrode the metal pipes.Die Säure wird die Metallrohre korrodieren.
Translations of "corroded" in Context ordered by category and frequency
During the repair, they noted the slave cylinder was severely corroded.
Bei der Reparatur stellten sie fest, dass der Nehmerzylinder stark korrodiert war.
If they appear corroded or loose, that might be your problem.
Wenn sie verrostet oder locker erscheinen, könnte dies dein Problem sein.
In addition, titanium in seawater is not corroded.
Außerdem wird Titan im Meerwasser nicht angegriffen.
Suddenly, there's a melody not getting corroded or deconstructed.
Plötzlich ist da eine Melodie, die nicht zerfressen bzw. dekonstruiert wird.
The feet were corroded by the droppings they were standing in.
Die Füße waren verätzt durch den Kot, in dem sie standen.
corroded: Examples and translations in context
A corroded ball valve can lead to major leaks and should be replaced.
Ein korrodierter Kugelhahn kann zu großen Lecks führen und sollte ersetzt werden.
The gas tank must be replaced if it's rusted or corroded.
Der Tank muss ausgetauscht werden, wenn er verrostet oder korrodiert ist.
The old radio came alive after the technician cleaned the corroded contacts.
Das alte Radio erwachte zum Leben, nachdem der Techniker die korrodierten Kontakte gereinigt hatte.
During the repair, they found the brake line was completely corroded.
Während der Reparatur stellten sie fest, dass die Bremsleitung vollständig korrodiert war.
The metalwork is fashioned from corroded galvanised scaffold pipe and fittings.
Das Metallwerk ist aus korrodiertem verzinktem Gerüstrohr und Armaturen gefertigt.
They needed frequent lubrication and corroded after a short time.
Die mussten ständig geschmiert werden und korrodierten nach kurzer Zeit.
Well, your problem at the moment is corroded pipes upstairs.
Na ja, dein Problem sind die korrodierten Rohre oben.
The plastic has been bleached by the sun and corroded by salt water.
Er wurde von der Sonne gebleicht und vom Salzwasser korrodiert.
See also: