Translation of corral into German
Noun
defense
- The pioneers formed a corral with their wagons at night.Die Pioniere bildeten nachts einen Wagenburg mit ihren Wagen.
Verb
control
- The ranchers corralled the cattle for branding.Die Viehzüchter trieben das Vieh zur Kennzeichnung zusammen.
farming
- They corralled the horses before the storm hit.Sie trieben die Pferde zusammen, bevor der Sturm eintraf.
Images of corral
(agriculture) Pferch 
(gathering) Pferch 
(defense) Korral
Synonyms and analogies of corral in English
Examples of corral in a sentence
A wooden corral was built to contain the sheep. The cattle were herded into the corral for branding. The corral was filled with excited children waiting for the show. They built a corral to protect against attacks. A corral was necessary for their safety overnight. The police corralled the protesters into a safe area.
Volunteers helped to corral the children for the event. They corralled donations for the charity event. He managed to corral enough votes to win the election. The ranchers corralled the cattle at dusk. Farmers corralled the sheep into the pen.
Translations of "corral" in Context ordered by category and frequency
His wife found him at the corral last night, dead.
Seine Frau fand ihn gestern Abend am Korral, tot.
Every morning, they wrangle their horses into the corral for riding.
Jeden Morgen treiben sie ihre Pferde in das Gehege für den Ritt.
Getting married is like being a horse tied up in a corral.
Heiraten ist, wie wenn ein Pferd im Pferch angebunden ist.
You can hear the horses began to move about in the corral.
Man kann hören wie sich die Pferde auf der Koppel bewegen.
I thought I saw that gelding in his corral.
Ich glaube, ich habe den Wallach bei ihm im Stall gesehen.
You can then corral the rabbit into a corner and throw the towel over them.
Du kannst das Kaninchen dann in einer Ecke einpferchen und das Handtuch über es werfen.
The committee aims to corral funds for the upcoming charity gala.
Das Komitee zielt darauf ab, Gelder für die bevorstehende Wohltätigkeitsgala zu sammeln.
There are the remains of the old farmhouse, corral and rafts...
Es gibt die Überreste des alten Bauernhauses, Corral und Flöße...
corral: Examples and translations in context
She admired the intricately braided rawhide hanging near the corral.
Sie bewunderte die kunstvoll geflochtene Rohlederpeitsche, die nahe dem Korral hing.
It has an outdoor patio or corral and a garage.
Es verfügt über eine Terrasse oder einen Korral und eine Garage.
There's a corral nearby for the horses.
Für die Pferde gibt es dort einen Korral.
There's a pony waiting at the corral.
Im Korral steht ein Pony für dich.
Even with a close corral, the cattle are not easily ruffled.
Auch ein enger Korral bringt die Rinder nicht aus der Ruhe.
We'd funnel them into a corral.
Wir haben sie in einen Korral getrieben.
You two are trading horses and you need me in the corral.
Sie beide betreiben einen Pferdehandel und mich brauchen Sie im Korral.
Every morning, I see the horses move back and forth in their corral.
Jeden Morgen sehe ich, wie die Pferde in ihrem Gehege auf und ab laufen.
See also: