Translation of core time into German
Noun
work schedule
- During core time, all team members must be present in the office.Während der Kernzeit müssen alle Teammitglieder im Büro anwesend sein.
Examples of core time in a sentence
Missing core time can lead to disciplinary action.
Translations of "core time" in Context ordered by category and frequency
That didn't happen by the end of the core time, however.
Am Ende der Kernzeit war das aber immer noch nicht geschehen.
In some departments, the core time can be prolonged due to walk-in consultation hours.
In einigen Bereichen kann die Kernzeit durch Sprechzeiten verlängert werden.
Adhering to core time principles improves overall efficiency among workers.
Die Einhaltung der Kernarbeitszeit verbessert die allgemeine Effizienz der Arbeiter.
Attending training sessions during core time is mandatory for all employees.
Die Teilnahme an Schulungen während der Kernarbeitszeit ist für alle Mitarbeiter verpflichtend.
Other translations for core time:
- Fixzeitn.
core time: Examples and translations in context
Set up core time and flextime rules for your company.
Richten Sie Regeln ein für die Kernzeiten und die Gleitzeiten in Ihrem Unternehmen.
Not only thanks to a flexi-time model without core time.
Nicht nur dank des Münchner Gleitzeitmodells ohne Kernzeiten.
Beyond the specified core time, suitable winter tyres can be booked separately of course.
Außerhalb der genannten Kernzeit kann wintertaugliche Bereifung ganz einfach hinzu gebucht werden.
Focusing on free core time in day care and measures against apostasy
Fokussierung auf freien Kernzeit in Kindertagesstätten und Maßnahmen gegen Apostasie
In individual cases a special agreement can be made to care for a child outside of the core time.
Im Einzelfall kann für die Betreuung eines Kindes außerhalb der Kernzeit eine gesonderte Vereinbarung getroffen werden.
At the core time, our yard was crowded, neighbours and friends came by
Zur Kernzeit war der Hof recht voll, Nachbarn und Bekannte kamen vorbei
This ultimate knowledge was gained by studying the wonders in heaven during the core time of the second trumpet.
Das ultimative Wissen darüber erhielten wir beim Studium der Wunder im Himmel während der Kernzeit der zweiten Posaune.
You can flexibly and freely allocate your weekly working hours around the core time - according to your needs and the possibilities of the company.
Deine wöchentliche Arbeitszeit kannst du dir rund um die Kernzeit flexibel und frei einteilen - nach deinen Bedürfnissen und den Möglichkeiten des Unternehmens.
See also: