Translation of core sample into German
Noun
science
- The core sample revealed ancient pollen grains.Die Bohrkernprobe enthüllte uralte Pollenkörner.
drilling
- They took a core sample from the ice sheet.Sie entnahmen eine Bohrkernprobe aus dem Eisschild.
geology
- The geologist examined the core sample for minerals.Der Geologe untersuchte die Bohrkernprobe auf Mineralien.
Images of core sample

(science) Bohrkernprobe 
(drilling) Bohrkernprobe 
(geology) Bohrkernprobe
Synonyms and analogies of core sample in English
Examples of core sample in a sentence
The core sample contained valuable geological information. The geologist analyzed the rock core sample. Core samples reveal Earth's historical climate. The drilling team retrieved a core sample from the ocean floor. Scientists analyzed the core sample to study climate changes.
Translations of "core sample" in Context ordered by category and frequency
As they examined the vesiculate core sample, the researchers noted its unique properties.
Während sie die vesikuläre Kernprobe untersuchten, bemerkten die Forscher ihre einzigartigen Eigenschaften.
A halved core sample is left in the core box.
Eine Hälfte der Kernprobe verbleibt im Behälter mit dem Bohrkernmaterial.
A core sample from the ocean floor revealed significant data about marine life.
Ein Bohrkern vom Meeresboden offenbarte bedeutende Daten über das Meeresleben.
Each core sample aids in reconstructing the geological history of the region.
Jeder Bohrkern hilft, die geologische Geschichte der Region zu rekonstruieren.
Angie, I just sent you the results of the core sample I took from the shard of ceramic.
Angie, Ich habe dir gerade die Ergebnisse der Bohrprobe des Keramiksplitters geschickt.
We're not killing the colony; we're taking a small core sample out of the top.
Wir töten die Kolonie nicht, wir nehmen eine kleine Bohrprobe aus der Spitze.
core sample: Examples and translations in context
Core drilling provides a continuous intact core sample from the borehole.
Kernbohrung liefert eine ununterbrochene intakte Kernprobe vom Bohrloch.
A halved core sample is left in the core box.
Eine halbierte Kernprobe wird im Kernkasten belassen.
The scientist examined the caking of sediment in the core sample from the lake.
Der Wissenschaftler untersuchte die Sedimentschichtung in der Kernprobe vom See.
A drill plan view map and selected core sample photos are included in this news release.
Ein Lageplan der Bohrungen und Fotos ausgewählter Kernproben sind in dieser Pressemeldung enthalten.
A halved core sample is left in the core box.
Eine halbierte Kernprobe bleibt in der Kernkiste zurück.
After sliding the core sample out of the extractor, you'll see an array of curved concentric lines.
Nachdem du die Kernprobe aus dem Extraktor genommen hast, siehst du eine Reihe krummer konzentrischer Linien.
Every core sample provided insights into the soil's composition and fertility.
Jeder Bohrkern lieferte Einblicke in die Zusammensetzung und Fruchtbarkeit des Bodens.
Researchers need to collect a core sample from various locations for accuracy.
Forscher müssen Bohrkerne von verschiedenen Orten sammeln, um die Genauigkeit zu erhöhen.
See also: