Translation of copse into German
Noun
nature
- A fox darted into the copse to hide.Ein Fuchs huschte in das Gehölz, um sich zu verstecken.
forestry
- The copse was regularly cut to promote new growth.Der Niederwald wurde regelmäßig geschnitten, um neues Wachstum zu fördern.
Images of copse
(nature) Wäldchen 
(forestry) Niederwald
Synonyms and analogies of copse in English
Examples of copse in a sentence
The copse provided shelter from the wind. A small copse bordered the farmer's field. Birds nested in the dense copse near the river.
Translations of "copse" in Context ordered by category and frequency
The copse of beech trees provided a natural border for the meadow.
Das Wäldchen aus Buchen bildete eine natürliche Grenze für die Wiese.
He just threw the snatched bowel in the next copse.
Die entrissenen Eingeweide warf er einfach ins nächste Gebüsch.
And when day broke, through the copse,
Und als der Tag graut', durch das Gehölz
Sometimes they look down from above, at fields, into a wood, or are caught in a quagmire or a copse.
Manchmal blickt der Betrachter von oben auf die Gefilde hinunter, in einen Wald hinein, gerät in Morast und Unterholz.
My garden is looking like the copse in the jungle.
Der sieht aus wie das Dickicht im Dschungel.
Other translations for copse:
- Buschwerknn.
copse: Examples and translations in context
The copse of maples blazed with fiery colors in the autumn sunlight.
Das Wäldchen aus Ahornbäumen leuchtete in feurigen Farben im Herbstlicht.
The fox darted into the copse, disappearing among the thick trunks.
Der Fuchs schoss in das Wäldchen und verschwand zwischen den dichten Stämmen.
A small copse of pines marked the entrance to the enchanted forest.
Ein kleines Wäldchen aus Kiefern markierte den Eingang zum verzauberten Wald.
The children played hide-and-seek in the little copse near the stream.
Die Kinder spielten Verstecken im kleinen Wäldchen in der Nähe des Baches.
Sunlight filtered through the copse, casting dappled shadows on the forest floor.
Sonnenlicht filterte durch das Wäldchen und warf getupfte Schatten auf den Waldboden.
In the clearing, a copse of aspen trees swayed gently in the breeze.
Auf der Lichtung wiegte sich ein Wäldchen aus Espen sanft im Wind.
A copse of oak trees stood tall against the backdrop of the setting sun.
Ein Wäldchen aus Eichen stand stolz vor dem Hintergrund des Sonnenuntergangs.
We discovered a small copse of birch trees hidden behind the old barn.
Wir entdeckten ein kleines Wäldchen aus Birken, das sich hinter der alten Scheune versteckte.
See also: