Translation of coping into German
Noun
psychology
methods used to handle stress and challenges- Coping strategies are essential for mental health.Bewältigungsstrategien sind entscheidend für die psychische Gesundheit.
architecture
- The stone coping on the wall was recently replaced..Die Steinabdeckung auf der Mauer wurde kürzlich ersetzt
Adjective
psychology
managing stress or difficult situations- She has a coping strategy for stressful days.Sie hat eine bewältigende Strategie für stressige Tage.
Expressions with coping: examples in English and translations in German
Images of coping
(architecture) Abdeckung
Synonyms and analogies of coping in English
Examples of coping in a sentence
Coping is crucial during difficult times. The bricklayer ensured the coping was securely placed. Rainwater flowed off the coping without causing damage. His coping skills improved over time. Coping mechanisms vary from person to person.
manage
- She managed to cope with the stress of exams.Sie schaffte es, den Prüfungsstress zu bewältigen.
accept
- He had to cope with the loss of his job.Er musste mit dem Verlust seines Jobs fertig werden.
psychology
- He used humor as a cope to handle stress.Er benutzte Humor als Coping-Mechanismus, um mit Stress umzugehen.
religious garment
long ceremonial cloak worn by priests- The bishop wore a richly embroidered cope during the service..Der Bischof trug während des Gottesdienstes ein reich besticktes Pluviale
Expressions with cope: examples in English and translations in German
Translations of "coping" in Context ordered by category and frequency
Healthy coping includes talking to friends rather than isolating oneself.
Gesunde Bewältigung beinhaltet, mit Freunden zu sprechen, anstatt sich zu isolieren.
Metal foil for preparing a dental coping and crown for a ceramo-metal restoration.
Metallfolie zur Herstellung einer dentalen Kappe und Krone für eine ceramo-metallische Restauration.
The coping on the brick wall prevents water from seeping in.
Die Abdeckung auf der Ziegelmauer verhindert das Eindringen von Wasser.
over 21,5 km follow the signs for "Zillergrund" up to the coping of the Zillergrund dam.
Der Beschilderung „Zillergrund" über 21,5 km bis zur Mauerkrone des Zillergrund Stausees folgen.
Other translations for coping:
- Krankheitsverarbeitungnf.
- Stressverarbeitungnf.
- Käppchennn.
- Mauerkappen.
- bewältigen
- umzugehen
coping: Examples and translations in context
A sudden loss can paralyze someone emotionally, preventing them from coping.
Ein plötzlicher Verlust kann jemanden emotional blockieren und die Bewältigung erschweren.
Accepting reality can be an essential part of effective coping.
Die Akzeptanz der Realität kann ein wesentlicher Bestandteil einer effektiven Bewältigung sein.
She found that laughter was a powerful coping tool during hard times.
Sie entdeckte, dass Lachen in schweren Zeiten ein wirkungsvolles Mittel zur Bewältigung war.
Incorporating routine into life helps with coping and managing anxiety.
Eine Routine in den Alltag einzubauen hilft bei der Bewältigung und dem Umgang mit Ängsten.
This program is for stable file coping in the lan.
Dieses Programm ist für eine stabile Datei Bewältigung im lan.
As discussed earlier, this can be determined by genetic traits and coping.
Wie bereits erwähnt, kann dies durch genetische Merkmale und Bewältigung bestimmt werden.
The practical advantages of assessing stress and coping using this method are outlined.
Abschließend werden die praktischen Vorteile einer Diagnostik von Belastung und Bewältigung erläutert.
In moments of crisis, emotional detachment can sometimes aid in coping.
In Krisensituationen kann emotionale Distanz manchmal bei der Bewältigung helfen.
See also: