Translation of cop into German
Noun
law enforcement
- The cop arrested the suspect quickly.Der Polizist verhaftete den Verdächtigen schnell.
Verb
legal
- The officers copped the thief after a short chase.Die Beamten nahmen den Dieb nach einer kurzen Verfolgungsjagd in Gewahrsam.
slang informal
- He copped a few magazines from the store..Er hat ein paar Zeitschriften aus dem Laden mitgehen lassen
Expressions with cop: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of cop in English
Examples of cop in a sentence
A cop was stationed at the entrance of the concert. They managed to cop the suspect without any resistance. The detective aimed to cop the fugitive by nightfall. She decided to cop to the prank she pulled. He copped to the error during the meeting. She copped a pen from his desk.
They copped some snacks from the party. They tried to cop some rare sneakers online. She managed to cop a deal on the vintage dress. He had to cop the consequences of his actions. The player copped a suspension for the foul.
acr: code of practice
- The company strictly follows the COP to ensure safety at work.Das Unternehmen hält sich strikt an den Verhaltenskodex, um die Sicherheit am Arbeitsplatz zu gewährleisten.
acr: Constable on Patrol
- The COP responded quickly to the call.Der COP reagierte schnell auf den Anruf.
acr: coefficient of performance
- The heat pump's COP determines its energy efficiency.Der Leistungskoeffizient der Wärmepumpe bestimmt ihre Energieeffizienz.
abr: conference of the parties
- The COP will address climate change this year.Die COP wird sich dieses Jahr mit dem Klimawandel befassen.
Translations of "cop" in Context ordered by category and frequency
Apparently, there's a cop, does not believe that.
Offenbar, gibt es einen Cop, der glaubt das nicht.
He fills his novels with action but every cop is a cardboard character.
Er füllt seine Romane mit Action, doch jeder Polizist bleibt eine Pappfigur.
The cop warned him he'd end up in the can for that stunt.
Der Bulle warnte ihn, dass er für die Nummer im Knast landen würde.
Like she was a cop that would do the right thing.
Als wäre sie eine Polizistin, die das Richtige täte.
I asked her why a girl would want to be a cop.
Ich fragte sie, warum eine Frau zur Polizei wollte.
But you still need money to cop.
Aber du brauchst immer noch Geld, um was zu kaufen.
cop: Examples and translations in context
We're just trying to keep a cop alive back here.
Wir versuchen hier nur, einen Cop am Leben zu erhalten.
I actually thought it was coolthat my dad was a cop.
Ich fand es cool, dass mein Vater ein Cop war.
But seriously, yeah, I gotta go bribe a cop.
Aber im Ernst, doch, ich muss einen Cop bestechen.
If the cop achieves his goal a grand reward awaits him.
Erreicht der Cop sein Ziel, erwartet ihn eine große Belohnung.
Mike was a hundred times better cop than we'll ever be.
Mike war ein hundertmal besserer Cop, als wir je sein werden.
Frank, every cop in town is gonna hate you.
Frank, jeder Cop in dieser Stadt wird Sie hassen.
It's because he he needed a cop with the bloodline.
Er brauchte einen Cop, der mit ihm verwandt ist.
The crooked cop tried to shake down the driver after the minor accident.
Der korrupte Polizist versuchte, den Fahrer nach dem kleinen Unfall auszunehmen.
See also: