Translation of convulsing into German
Adjective
medical
shaking violently or uncontrollably- The ground was convulsing during the earthquake.Der Boden bebte während des Erdbebens.
Synonyms and analogies of convulsing in English
Examples of convulsing in a sentence
The patient was convulsing on the hospital bed.
disruption
- The scandal convulsed the entire organization.Der Skandal erschütterte die gesamte Organisation.
Expressions with convulse: examples in English and translations in German
Translations of "convulsing" in Context ordered by category and frequency
subcutaneous hemorrhaging and will be convulsing so hard you will not be able to dial a phone.
man hat subkutane Blutungen und krampft so sehr, dass man nicht mal mehr telefonieren kann.
I looked down and saw my body convulsing.
Ich sah runter und sah meinen Körper zucken.
I remember my body convulsing and shaking uncontrollably and I remember being so very cold.
Ich erinnere mich dass mein Körper unkontrolliert verkrampfte und zitterte, und ich erinnere mich dass mir so schrecklich kalt war.
My roommate told me I fell to the floor and started foaming from my mouth and convulsing.
Mein Mitbewohner erzaehlte mir, dass ich auf den Boden fiel und anfing zu krampfen, Schaum kam aus meinem Mund.
The object is suspended from surrounding surfaces with numerous synthetic ropes, channelling a giant convulsing centipede.
Das Objekt hängt an zahlreichen Seilen aus Synthetikmaterial von den umgebenden Flächen herab und wird dadurch zu einem riesigen zuckenden Tausendfüßler.
she sees him dying, already convulsing.
Jene sieht ihn jetzt, mit dem Tode ringend und zuckend,
Other translations for convulsing:
- Zuckungen
- bebend
convulsing: Examples and translations in context
I was convulsing from the effects of the anesthesia, attempting to vomit, but noting was coming out.
Ich krampfte wegen den Wirkungen der Anästhesie, versuchte zu erbrechen, aber es kam nichts heraus.
Years of experience have shown that the tinnitus can not be reduced as long as the neck and shoulder and face muscles are tense or comparable convulsing and one of the most effective therapies against muscle tension is the electrotherapy.
Jahrelange Erfahrungen haben nämlich gezeigt, dass sich der Tinnitus nicht reduzieren lässt, solange die Nacken- und Schulter- bzw. Gesichtsmuskulatur verspannt oder ver- krampft ist und eine der wirksamsten Therapien gegen Muskelverspannungen ist die Elektrotherapie.
My neck and head would not stop convulsing.
Mein Hals und mein Kopf hörten nicht auf zu zucken.
Gasping and convulsing... I can't even think about his poor wife and their little girl.
Am Keuchen und krampfhaft am Zucken... Ich darf gar nicht an seine arme Frau und ihr kleines Mädchen denken.
If you are doing a seizure, fall to the ground and start convulsing and doing random uncontrolled movements.
Wenn du einen Anfall vortäuschst, fall einfach zu Boden und fange an zu zucken und unkontrollierte Bewegungen zu machen.
I remember thinking I was convulsing but my body was still.
Ich erinnere mich, daß ich dachte, daß mein Körper zucken würde, aber er war ruhig.
Doctor, he's suddenly convulsing!
Doktor, er fängt an, zu zucken!
In all this time my right kidney descended about 8 cm, so I always felt how it pulled and sometimes started convulsing.
Meine rechte Niere war in der gesamten Zeit ungefähr 8 cm abgesunken, und ich spürte ein Ziehen und Zucken in der rechten Flanke.
See also: