Translation of convulsed into German
Adjective
movement
shaken violently- The building was convulsed by the earthquake.Das Gebäude wurde durch das Erdbeben heftig erschüttert.
emotion
affected by strong emotion- She was convulsed with laughter at the joke.Sie war von dem Witz von starken Emotionen ergriffen.
medical
- The patient was convulsed and needed immediate medical attention.Der Patient war krampfend und benötigte sofortige medizinische Hilfe.
Expressions with convulsed: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of convulsed in English
Examples of convulsed in a sentence
The nation was convulsed by the sudden political upheaval. He was convulsed with anger at the news. The audience was convulsed with shock. His body was convulsed with pain after the accident. The convulsed muscles required immediate treatment.
disruption
- The scandal convulsed the entire organization.Der Skandal erschütterte die gesamte Organisation.
Expressions with convulse: examples in English and translations in German
Translations of "convulsed" in Context ordered by category and frequency
He sat speechless, his mind convulsed by the shocking news.
Er saß sprachlos da, sein Geist erschüttert von den schockierenden Nachrichten.
The professor explained how the convulsed muscles can cause intense pain during a cramp.
Der Professor erklärte, wie verkrampfte Muskeln starke Schmerzen bei einem Krampf verursachen können.
They looked at each other, their convulsed emotions stemming from shared memories.
Sie sahen sich an, ihre Emotionen waren von gemeinsamen Erinnerungen aufgewühlt.
Apparently I went into shock and convulsed instead of passing out.
Offensichtlich ging ich in einen Schockzustand und krampfte, anstelle von Bewußtlosigkeit.
convulsed: Examples and translations in context
Tears streamed down her face, her spirit truly convulsed by grief.
Die Tränen strömten über ihr Gesicht, ihr Geist war wahrhaftig von Trauer erschüttert.
The athlete collapsed, his limbs convulsed from the extreme physical exertion during the marathon.
Der Athlet brach zusammen, seine Glieder erschüttert von der extremen körperlichen Anstrengung während des Marathons.
A cruel mental illness befell me, and convulsed my brain quite horribly.
Eine grausame Geisteskrankheit befiel mich und sie erschütterte ganz fürchterlich mein Hirn.
His mind was convulsed by doubt, unsure of the right choice to make.
Sein Geist war von Zweifel erschüttert, unsicher bezüglich der richtigen Entscheidung.
Immediately, she became convulsed and fell down senseless.
Plötzlich wurde sie von Krämpfen erschüttert und fiel bewusstlos nieder.
For seven hours after the drug was administrated I was convulsed with laughter.
Sieben Stunden nach der Verabreichung des Arzneimittels war ich vor Lachen erschüttert.
The patient lay on the floor, his body convulsed with the force of the seizure.
Der Patient lag auf dem Boden, sein Körper war von den Krampfanfällen erschüttert.
At the same time, it has convulsed society, making the government appear powerless.
Gleichsam hat er die Gesellschaft erschüttert und die Regierung machtlos erscheinen lassen.
See also: