Translation of convolved into German
Adjective
twisting
- The convolved wires were difficult to separate.Die verwickelten Drähte waren schwer zu trennen.
complexity
- The convolved plot of the novel confused many readers.Die komplizierte Handlung des Romans verwirrte viele Leser.
Synonyms and analogies of convolved in English
Examples of convolved in a sentence
The artist used convolved lines in the sculpture. The convolved instructions left everyone puzzled. His convolved explanation only added to the confusion.
mathematics
- Engineers convolve signals to analyze data.Ingenieure falten Signale, um Daten zu analysieren.
technology
- The software can convolve images efficiently.Die Software kann Bilder effizient falten.
Translations of "convolved" in Context ordered by category and frequency
The responses are later resynthesized and convolved in real-time with the sound generated by a musician.
Die Antworten werden später neu synthetisiert und in Echtzeit mit dem von einem Musiker erzeugten Klang gefaltet.
Recovery of the true, unobservable image from the convolved image is now an inverse problem.
Die Rekonstruktion des wahren Bilds aus dem beobachteten, gefalteten Bild ist somit ein inverses Problem.
Her explanation of the science topic was too convolved for the students to understand.
Ihre Erklärung des wissenschaftlichen Themas war für die Studenten zu verwickelt, um sie zu verstehen.
Her convolved thoughts about the project left her feeling confused and overwhelmed.
Ihre verwickelten Gedanken über das Projekt ließen sie verwirrt und überfordert zurück.
Other translations for convolved:
- kompliziertadj.
convolved: Examples and translations in context
Filters are applied to each training image at different resolutions, and the output of each convolved image is used as the input to the next layer.
Filter werden auf jedes Trainingsbild in verschiedenen Auflösungen angewendet, und die Ausgabe jedes gefalteten Bildes wird als Eingabe für die nächste Ebene verwendet.
A sensor as claimed in claim 5 wherein the processor is adapted such that the time averaged high pass filtered image is convolved (36) with line segment kernels in a range of orientations to determine areas of high spatial frequency detail.
Sensor nach Anspruch 5, bei dem die Prozessor-Einrichtung so ausgebildet ist, dass das zeitlich gemittelte und hochpaßgefilterte Bild mit Liniensegment-Kernels zur Bestimmung von Bereichen mit Details hoher Raumfrequenz in einem Bereich von Orientierungen gefaltet wird (36).
A method as claimed in claim 6, wherein the step of reconstructing and updating includes: convolving the interpolated electronic data; and backprojecting the convolved data to reconstruct and update the image representation in real time.
Verfahren nach Anspruch 6, wobei der Schritt des Rekonstruierens und Aktualisierens Folgendes umfasst: Falten der interpolierten elektronischen Daten; und Rückprojizieren der gefalteten Daten, um die Bilddarstellung in Echtzeit zu rekonstruieren und zu aktualisieren.
The method of claim 1, wherein convolving a scanned image with a filter comprises setting a convolved pixel to a difference between a selected odd pixel and a selected even pixel of the first pattern (509,511).
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Zusammenrollen eines gescannten Bildes mit einem Filter das Einstellen eines gefalteten Pixels auf die Differenz zwischen einem ausgewählten ungeraden Pixel und einem ausgewählten geraden Pixel des ersten Musters (509,511) umfasst.
A system as claimed in claim 16, further comprising a chip, having a plurality of nucleic acid sequences attached to the chip in said first pattern so that said first pattern can be convolved into said second pattern to align the chip for scanning.
System nach Anspruch 16, weiter aufweisend einen Chip, wobei eine Anzahl an Nucleinsäuresequenzen am Chip in dem ersten Muster angehängt sind, so dass das erste Muster in das zweite Muster gefaltet werden kann, um den Chip für das Scannen auszurichten.
A method as claimed in any of claims 1 to 5, wherein the input signal is a pulsed signal having a pulse length which is less than an optical signal pulse length defined by the optical signal whereby the output waveform is convolved with the pulsed signal waveform.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei dem das Eingangssignal ein impulsförmiges Signal mit einer Impulslänge ist, die kleiner als eine optische Signalimpulslänge ist, die durch das optische Signal definiert ist, wodurch die Ausgangs-Schwingungsform mit der impulsförmigen Signalschwingungsform gefaltet wird.
Their convolved arguments only led to more confusion in the discussion.
Ihre verwickelten Argumente führten in der Diskussion nur zu noch mehr Verwirrung.
The rules of the game were convolved, making it difficult to play.
Die Spielregeln waren so verwickelt, dass es schwierig war, das Spiel zu spielen.