Translation of conversion into German
Noun
change form
act of changing something into a different form or properties- The conversion of the old factory into apartments took a year..Die Umwandlung der alten Fabrik in Wohnungen dauerte ein Jahr.
religious change
adoption of a new religion or belief- Her conversion to Buddhism was a significant change in her life..Ihre Konversion zum Buddhismus war eine bedeutende Veränderung in ihrem Leben
sports
- He kicked the ball for a successful conversion after the touchdown..Er schoss den Ball zur erfolgreichen Verwandlung nach dem Touchdown
marketing
- The ad campaign had a high conversion rate.Die Werbekampagne hatte eine hohe Konversionsrate.
chemistry
- The conversion of reactants to products was complete.Die Umwandlung von Edukten in Produkte war abgeschlossen.
Expressions with conversion: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of conversion in English
Examples of conversion in a sentence
They discussed the conversion of the manuscript into a digital format. His conversion to Islam surprised his family. The priest celebrated her conversion with a special ceremony. The team celebrated the conversion that secured their victory. The conversion was crucial in the final minutes of the game. Improving the website's design increased conversion rates.
The conversion metric showed a positive trend last quarter. Conversion efficiency is vital in industrial processes. Catalysts can speed up the conversion rate. The conversion process took several hours to complete. He worked on the conversion of the game for iOS. The conversion of the attic added value to the home. They planned a conversion of the garage into a studio. His car's conversion made it more fuel-efficient. The conversion process took several weeks to complete. The owner filed a conversion claim against the dealer. Keeping the borrowed camera may amount to conversion. The conversion altered the function's output significantly. In geometry, the conversion changed the shape's dimensions. Conversion of 'google' into a verb is interesting. The noun conversion of 'text' is widely accepted. Conversion of the premise altered the conclusion. The logic class focused on conversion techniques.
Translations of "conversion" in Context ordered by category and frequency
In his blog you can read how this conversion is possible.
In seinem Blog lesen Sie, wie diese Umwandlung möglich ist.
After conversion, text no longer automatically wraps around picture frames.
Nach der Konvertierung wird Text nicht mehr automatisch um Grafikrahmen umbrochen.
The old warehouse lends itself perfectly to conversion into trendy loft apartments.
Das alte Lagerhaus eignet sich perfekt für den Umbau in trendige Loft-Wohnungen.
But they have assured us that the conversion takes place soon.
Aber man hat uns versichert, dass die Umstellung bald erfolgt.
She also humbly asks for advice and prayers for her conversion.
Mit Demut bittet sie um Rat und Gebet für ihre Bekehrung.
Great ideas need for their conversion the right space and conditions.
Große Ideen benötigen für Ihre Umsetzung den richtigen Raum und Rahmen.
So a conversion is really just another word for making a sale.
Demnach ist eine Konversion nur ein anderes Wort für einen Verkauf.
This way, multiple values can refer to the same shared conversion.
Auf diese Weise können mehrere Werte auf dieselbe Umrechnung verweisen.
Other translations for conversion:
- Umnutzungnf.
- Missionierungnf.
- Umkehrungnf.
- Gesinnungswandeln.
conversion: Examples and translations in context
It is also important for the conversion of food to energy.
Es ist auch für die Umwandlung der Nahrung zur Energie wichtig.
Many breweries have invested in conversion of waste water into bio-gas.
Viele Brauereien haben in die Umwandlung von Abwasser in Biogas investiert.
Our points are not the simple conversion of calories into numbers.
Unsere Punkte sind nicht die einfache Umwandlung von Kalorien in Zahlen.
Ambakanda is a bright airy conversion of an old colonial cottage.
Ambakanda ist eine helle und luftige Umwandlung einer alten Kolonial Hütte.
These enzymes prevent the conversion of androgens to their active forms.
Diese Enzyme verhindern die Umwandlung von Androgenen zu ihren aktiven Formularen.
The conversion between the parts is easy and they are lightweight.
Die Umwandlung zwischen den Teilen ist einfach und sie sind leicht.
In lighting technology the conversion into a smaller voltage is usual.
In der Lichttechnik ist die Umwandlung in eine kleinere Spannung üblich.
Recordings wit female voice and following audio conversion in telephone format.
Aufnahmen mit weiblicher Stimme und nachfolgende Umwandlung in das telefonische Format.
See also: