Translation of control tower into German
Noun
aviation
- The pilot communicated with the control tower before landing.Der Pilot kommunizierte vor der Landung mit dem Kontrollturm.
transportation
- The control tower managed the train schedules efficiently.Der Kontrollturm verwaltete die Zugfahrpläne effizient.
Images of control tower

(aviation) Kontrollturm 
(transportation) Kontrollturm
Synonyms and analogies of control tower in English
Examples of control tower in a sentence
He works in the control tower at the airport. The control tower guided the ships safely into the harbor. From the control tower, they monitored all incoming flights.
Translations of "control tower" in Context ordered by category and frequency
From the control tower, they had a grandstand view of all airport activity.
Vom Kontrollturm aus hatten sie einen Logenplatz für den gesamten Flughafenbetrieb.
The control tower ordered them to clear the runway immediately for the ambulance plane.
Der Kontrollturm befahl ihnen, die Startbahn sofort für das Ambulanzflugzeug zu räumen.
The control tower instructed the jet to maintain a holding pattern until further notice.
Der Tower wies den Jet an, bis auf weiteres in einer Warteschleife zu bleiben.
Visitors can see hangars, the control tower, and the former runways.
Zu sehen gibt es Hangars, Tower und die ehemaligen Runways.
The equipment is state-of-the-art and all traffic is constantly monitored both by an internal and an external control tower.
Die Hightech-Fahrzeuge und der gesamte Transport werden durchgehend von einem internen und einem externen Kontrollzentrum überwacht.
He's just leaving the control tower in a motor car.
Er verlässt gerade das Kontrollzentrum.
Other translations for control tower:
- Kontrolltowernm.
control tower: Examples and translations in context
The jet plane was in constant communication with the control tower as it approached.
Das Düsenflugzeug stand in ständigem Kontakt mit dem Kontrollturm, während es sich näherte.
The control tower of the former airfield is still very well preserved.
Vom ehemaligen Flugplatz ist der Kontrollturm noch sehr gut erhalten.
The starport's control tower monitors all incoming and outgoing spacecraft.
Der Kontrollturm des Raumhafens überwacht alle ein- und ausgehenden Raumschiffe.
The pilot received a wave-off from the control tower before landing.
Der Pilot erhielt ein Zeichen vom Kontrollturm, vor der Landung abzubrechen.
Every highballer knows the importance of communication with the control tower.
Jeder Schnellfahrer weiß, wie wichtig die Kommunikation mit dem Kontrollturm ist.
Everything that it records will be sent to the control tower in real-time.
Alles, was sie aufnimmt, wird in Echtzeit zum Kontrollturm geschickt.
It should be configurable as each control tower has its own special requirements.
Sie sollte konfigurierbar sein, da jeder Kontrollturm seine speziellen Anforderungen hat.
The pilot responded with a clear 'roger wilco' to the control tower.
Der Pilot antwortete dem Kontrollturm mit einem klaren 'Verstanden'.
See also:
