Translation of control surface from English into German
Noun
aeronautics
- The pilot adjusted the control surface for a smooth landing.Der Pilot stellte die Steuerfläche für eine sanfte Landung ein.
Synonyms and analogies of control surface in English
Examples of control surface in a sentence
A malfunction in the control surface caused the crash.
Translations of "control surface" in Context ordered by category and frequency
Arrangement for controlling the position of an aircraft control surface.
Einrichtung zur Steuerung einer Steuerfläche eines Flugzeuges.
A project-specific, plausible control surface is thus project engineeringable.
Eine projektspezifische, plausible Bedienoberfläche ist somit projektierbar.
A generic control surface can control either trim or automation settings.
Mit einer generischen Steuerungsoberfläche können Sie entweder Trimm- oder Automatisierungseinstellungen steuern.
The optical keys still work safely with contamination of the control surface.
Die optischen Tasten arbeiten auch noch sicher bei Verschmutzung der Bedienfläche.
The tool axis will be normal to the control surface.
Die Werkzeugachse befindet sich dann senkrecht zur Kontrollfläche.
The entire control surface can be deeply integrated with our POLARIS evolution mixing console.
Die komplette Steueroberfläche kann vollständig in unser Mischpult POLARIS evolution integriert werden.
All travels are measured at the widest point of the control surface concerned.
Die Ausschläge werden jeweils an der tiefsten Stelle der Ruder gemessen.
The control surface supports faders, pan/balance, mute, and solo controls.
Der Fadercontroller unterstützt Fader, Tonschwenk/Balance, Stummschaltung sowie Solo-Steuerungen.
control surface: Examples and translations in context
Due to an additional control surface they allow smaller pressure losses at the same volume flow.
Sie erlauben durch eine zusätzliche Steuerfläche bei gleichem Volumenstrom kleinere Druckverluste.
The system pressure can also act on the second control surface to a reduced or throttled extent.
Der Systemdruck kann auch reduziert oder gedrosselt an der zweiten Steuerfläche wirken.
According to the invention, the transmission device comprises a cam disc having a spiral control surface.
Erfindungsgemäß umfasst die Getriebeeinrichtung eine Kurvenscheibe mit einer wendeiförmig verlaufenden Steuerfläche.
Method for fabricating a composite material control surface for an aircraft.
Verfahren zur Herstellung einer Steuerfläche aus Verbundwerkstoff für ein Flugzeug
Excellent control properties thanks to optimised pistons, spring and control surface
Hervorragende Regeleigenschaften durch Optimierung von Kolben, Feder und Steuerfläche
A mixer valve according to any of the foregoing claims, wherein at least one control surface is mobile.
Mischventil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem mindestens eine Steuerfläche beweglich gelagert ist.
Aerodynamic lifting and control surface and control system using same
Aerodynamische Steuerfläche und Steuersystem der eine solche Fläche verwendet
A lifting and control surface according to claim 2, wherein the flexible material comprises steel.
Trag- und Steuerfläche nach Anspruch 2, wobei das flexible Material Stahl umfaßt.
See also: